LAATSTE HALTE - vertaling in Duits

• letzter Halt
• letzte Station
• Endstation
• letzte Haltestelle
• letzter Stopp
• Endhaltestelle
• letzte Halt
• letzten Haltestelle
• letzten Station
• letzte Etappe

Voorbeelden van het gebruik van Laatste halte in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dit is onze laatste halte… op een zware tocht om mijn verloren kindermeubeltjes te vinden.
Dies hier ist die letzte Etappe… einer beschwerlichen Reise zur Rettung meiner Kindermöbel.

New York is onze laatste halte.
New York ist unser letzter Stopp.

Het is aan jou om te bepalen of dit je laatste halte is.
Ob dies Ihre Ihre Endstation sein wird. Es liegt an Ihnen zu entscheiden.

Erin. Laatste halte.
Rein mit dir! Letzte Haltestelle.

Dit is laatste halte.
Das ist die Endhaltestelle.

De laatste halte is het kerkhof.
Der letzte Halt ist der Friedhof.

De laatste halte op Guziks route.
Das ist die letzte Station auf Guziks Route.

Laatste halte van de orb-rondleiding.
Letzter Halt der Beaming-Tour.

Je moet tot de laatste halte blijven zitten.
Du sollst bis zur Endstation sitzen bleiben.

het commandocentrum en onze laatste halte.
die Kommandozentrale und unser letzter Stopp.

De laatste halte naar de Wintersportspelen in Montreal.
Der letzte Halt auf dem Weg zu den Winterspielen in Montreal.

We stappen uit bij de laatste halte.
Wir steigen an der letzten Haltestelle aus.

We zijn er bijna, de laatste halte.
Wir kommen voran. Letzter Halt.

Verder naar Edinburgh, de laatste halte.
Weiter nach Edinburgh, die letzte Station.

Mijn dorp is de laatste halte. Volg dan mijn instructies.
Mein Dorf ist der letzte Halt, dann folgen Sie meinen Anweisungen.

Uit de rittendatabase blijkt dat hij naar de laatste halte in de Bronx reisde.
Er fuhr von einer U-Bahnstation bei seinem Zauberladen zur letzten Station in der Bronx.

Als ze jou op de korrel hebben, dan ben je misschien ook hun laatste halte.
Wenn sie dich überwachen, könntest du auch ihr letzter Halt werden.

Dat is soort van een laatste halte voor ze.
Denn das ist die letzte Station für sie… Das ist anders.

Laatste halte voor de afvalligen.
Der letzte Halt für alle Ungläubigen.

Uit de rittendatabase blijkt dat hij naar de laatste halte in de Bronx reisde.
Er fuhr von der Station neben seines Ladens bis zur letzten Station in Bronx.