A BAD BOY - vertaling in Nederlands

• stout
• een bad boy
• een stoute jongen
• een slechte jongen
• stoute jongen
• een foute jongen
• zware jongen
• erg stout geweest
• ondeugend

Voorbeelden van het gebruik van A bad boy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Don't be a bad boy.
Niet stout zijn.

You're a bad boy, Nick.
Je bent een slechte jongen, Nick.

Eddie was a bad boy, huh?- Oh?
Oh. Eddie was een stoute jongen, hè?

Good. Because I'm not a bad boy.
Goed. Want ik ben geen stoute jongen.

Cause he's not really a bad boy.
Het is niet echt een foute jongen.

You could be a bad boy like him soon.
Wie weet ben je binnenkort ook zo'n zware jongen.

You must have been a bad boy to end up in here, Lieutenant.
Jij moet ondeugend geweest zijn om hier te eindigen, luitenant.

I'm a bad boy!
Ik ben een bad boy.

Been a bad boy, have you?
Ben je stout geweest?

This is the work of a bad boy of science.
Dit is het werk van een slechte jongen van de wetenschap.

You been a bad boy, Michael?
Ben je een stoute jongen geweest, Michael?

You have been a bad boy.
Je bent heel erg stout geweest.

A bad boy as a model employee?
Een bad boy als ideale werknemer?

Frank, you have been a bad boy.
Je bent stout geweest, Frank.

You a bad boy who didn't get enough love from his mother?
Je bent een van die kwade jongens.

You have been a bad boy.
Je was een stoute jongen.

I guess I'm a bad boy too.
Ik ben een slechte jongen.

You're just a bad boy.
Je bent gewoon ondeugend.

Are you a bad boy now, Modle?
Ben je een bad boy geworden, Modie?

You have been a bad boy, Alfonse.
Je bent stout geweest, Alfonse.