A BAN - vertaling in Nederlands

• een verbod
• een ban
• een verbanning
• een invoerstop

Voorbeelden van het gebruik van A ban in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

All the facts speak for a ban.
Alle feiten spreken voor een verbod.

Spamming will not be tolerated and will result in a ban.
Spammen wordt niet getolereerd en resulteert in een ban.

France has already introduced a ban.
Frankrijk heeft al een verbod ingevoerd.

Slimming Methods Kovalkova puts a ban on alcohol.
Afslank methodes Kovalkova zet een verbod op alcohol.

Governor engler needs to push a ban through.
Gouverneur Engler moet een verbod doordrukken.

There is a ban.
Er is een verbod.

Why don't the banks introduce a ban on the fund purchase?
Waarom introduceren de banken geen blokkade op de aankoop van fondsen?

Can a ban or suspension be lifted?
Kan een blokkering of schorsing worden opgeheven?

How many of us have had such a ban from our parents?
Voor hoevelen van ons heeft zo'n verbod van onze ouders nou geholpen??

A ban is permanent
Een blokkering is permanent

Such a ban will enter into force on 1st September 2019.
Dat verbod gaat in op 1 september 2019.

A ban like that can't last forever?
Zo'n verbod kan toch niet eeuwig duren?

A ban on forced labour(Conventions 29 and 105);
Het verbod op dwangarbeid(conventies 29 en 105);

What is more, there is still a ban on health claims for alcoholic products.
Bovendien blijft het verbod op gezondheidsclaims voor alcoholhoudende producten gehandhaafd.

Imposition of a ban or conditions on operation.
Weren van of opleggen van voorwaarden aan exploitanten.

A ban on all the 51 airlines certified in Indonesia;
Een exploitatieverbod voor alle 51 luchtvaartmaatschappijen die in Indonesië zijn geregistreerd;

A ban on the Angolan passengers carrier, TAAG Angola Airlines;
Een exploitatieverbod voor de Angolese passagiersmaatschappij TAAG Angola Airlines;

A ban on supplying unsolicited goods or services;
Verbod op de levering van niet-bestelde goederen of diensten;

A ban on all uses of HCFCs.
Verbod op het gebruik van HCFK's voor alle toepassingen.

It also put a ban on the use of dangerous substances.
Het voorstel verbood tevens het gebruik van gevaadijke stoffen.