A BOARDING SCHOOL - vertaling in Nederlands

• een kostschool
• een internaat
• een pensionaat

Voorbeelden van het gebruik van A boarding school in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He sent me to a boarding school abroad.
Ze stuurde me naar een internaat in Kroatië.

And I went to a boarding school.
Ik ging naar een kostschool.

She sent me to a boarding school in Croatia.
Ze stuurde me naar een internaat in Kroatië.

The boy will go to a boarding school.
De jongen gaat naar een kostschool.

So that's why we also have a boarding school.
Dus vandaar dat we ook een internaat hebben.

My father kidnapped her from a boarding school.
Mijn vader heeft haar ontvoerd uit een kostschool.

So for elementary school, she was sent to a boarding school.
Na de kleuterschool moest ze naar een internaat.

It's like a boarding school.
Het is net een kostschool.

We're a boarding school, not a commune.
Dit is 'n kostschool, geen commune.

My Granny will never let me go to a boarding school.
Mijn Oma zal me nooit naar die kostschool laten gaan. Ik ben enigst kind.

The best one, for me, is a boarding school.
De kostschool is 't beste.

A boarding school was a compromise we could both live with.
Met de kostschool als compromis hadden we allebei vrede.

A Government School differs, however, from a Boarding School.
Een Governmet School verschilt echter wel van een Boarding School.

Until 2010, the nuns ran the monastery as a boarding school for Catholic girls.
Tot 2010 hebben de nonnen het klooster gerund als kostschool voor katholieke meisjes.

I have neve been to a boarding school before.
Ik heb nooit eerder op een kostschool gezeten.

You're a boarding school wanker.
Jij bent een rukker van een kostschool.

You have got in a boarding school?
Zit je op internaat?

At the age of 15, Skou entered a boarding school in Haslev, Zealand.
Op zijn 15e ging Skou naar een kostschool in Seeland.

No, I won't go to a boarding school.
Nee, ik ga niet naar kostschool.

I have never been to a boarding school before.
Ik heb nooit eerder op een kostschool gezeten.