A CHECKPOINT - vertaling in Nederlands

• een controlepost
• een checkpoint
• een controlepunt

Voorbeelden van het gebruik van A checkpoint in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

On the way, he was stopped by a checkpoint.
Onderweg werden we tegengehouden bij een controlepost.

I have never seen a checkpoint here.
Ik heb hier nog nooit eerder een controlepost gezien.

So all Connerwanted was a checkpoint pass?
Dus alles wat Conner wilde was een checkpoint pas?

We have a checkpoint here.
We hebben hier een controlepost.

After an hours drive from Saniquellie we reach a checkpoint.
Een uur rijden van Saniquellie bereiken we een checkpoint.

So all Conner wanted was a checkpoint pass?
Dus alles wat Conner wilde was een checkpoint pas?

Well, you should have thought about that before you shot up a checkpoint.
Nou, daar had je aan moeten denken voordat je op een controlepost schoot.

Wow, you got to a checkpoint.
Je bent bij een checkpoint.

Our friend Moutaz was detained at a checkpoint.
Onze vriend Moutaz werd tegengehouden bij een controlepost.

Probably at a checkpoint somewhere.
Ergens bij een checkpoint.

He will go through a checkpoint.
Hij komt langs een controlepost.

That's a checkpoint.
Dat is een checkpoint.

There's a checkpoint ahead.
Er is daar een controlepost.

That he got stopped at a checkpoint.
Hij werd tegengehouden bij een controlepost.

We were at a checkpoint.
We waren bij een controlepost.

A checkpoint nearby would have been great!
Een stempelpost nabij het klooster was natuurlijk te gek geweest!

The standard international orienteering symbol is used to designate a checkpoint on rogaining courses.
Het standaard internationale oriënteringssymbool wordt gebruikt om een controlepunt op wedstrijden aan te wijzen.

Avoiding a checkpoint, Route 9 they're boxing him in.
Vermijdt net een checkpunt, Route 9, ze sluiten hem in.

A checkpoint could mean anything.
N Controlepost kan veel zijn.

Oh, it's a checkpoint.
Oh, het is een politiecontrole.