A CLINICAL STUDY - vertaling in Nederlands

• een klinische studie
• een klinisch onderzoek
• na een klinisch onderzoek

Voorbeelden van het gebruik van A clinical study in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In a clinical study in healthy volunteers, tafamidis meglumine did not induce or inhibit the cytochrome P450 enzyme CYP3A4.
In een klinisch onderzoek bij gezonde vrijwilligers bleek dat tafamidismeglumine het cytochroom- P450-enzym CYP3A4 niet induceert of remt.

In a clinical study with ReFacto in PTPs,
In een klinische studie met ReFacto met PTPs,

Results obtained following a clinical study carried out on 25 women between 30 and 60 years old, after using the device twice a week for 28 days.
Resultaten verkregen na een klinisch onderzoek bij 25 vrouwen tussen 30 en 60 jaar die het apparaat gedurende 28 dagen twee keer per week hebben gebruikt.

In a clinical study with ReFacto in PTPs,
In een klinisch onderzoek naar ReFacto bij PTP's,

In a clinical study in PID patients, the maximum infusion
In een klinische studie met PID-patiënten was de maximale infusiesnelheid 7,

In a clinical study, 100 infants with HIV infection were administered Rotarix lyophilised formulation or placebo.
In een klinisch onderzoek kregen 100 met HIV geïnfecteerde zuigelingen Rotarix gevriesdroogde formulering of placebo toegediend.

The pharmacokinetic parameters for Privigen were determined in a clinical study in PID patients see section 5.1.
De farmacokinetische parameters voor Privigen zijn bepaald in een klinische studie bij PID-patiënten zie rubriek 5.1.

Results from a clinical study done on marketed vaccine confirmed the safety profile as observed in the clinical studies..
Resultaten van een klinisch onderzoek uitgevoerd op het vaccin dat in de handel is gebracht bevestigden het veiligheidsprofiel zoals waargenomen in klinische onderzoeken.

A clinical study in Leuven and Bordet will investigate the predictive role of a comprehensive geriatric assessment CGA.
Een klinische studie in Leuven en Bordet onderzoekt de predictieve rol van comprehensive geriatric assessment CGA.

In a clinical study of healthy adults a 4000 IU daily dose of vitamin D3 for up to five months was not associated with hypercalciuria or hypercalcaemia.
In een klinisch onderzoek met gezonde volwassenen ging een dagelijkse dosis vitamine D3 van 4000 IE tot 5 maanden niet met hypercalciurie of hypercalciëmie gepaard.

In a clinical study with 22 patients with pruritus application of a cream containing palmitoylethanolamine(PEA) reduced pruritus.
In een klinische studie met 22 patiënten met pruritus toediening van een crème met palmitoylethanolamine(PEA) verminderde pruritus.

In a clinical study, the addition of contingency management improved the results compared to current treatment alone.
In een klinisch onderzoek verbeterde de toevoeging van contingency management de resultaten vergeleken met alleen de huidige behandeling.

Doses up to 24 mg/kg have been administered intravenously in a clinical study.
Er zijn dosissen tot 24 mg/kg intraveneus toegediend in een klinische studie.

In a clinical study, dexmedetomidine contributed to postoperative analgesia for 0.5- 4 hours.
In een klinisch onderzoek droeg dexmedetomidine voor 0, 5 tot 4 uur bij aan postoperatieve analgesie.

The benefits of the MAM Perfect have also been shown significantly in a clinical study.
De voordelen van de MAM Perfect zijn ook significant aangetoond in een klinische studie.

In a clinical study with healthy subjects, there was an increase in serum tizanidine concentration Cmax increase.
In een klinisch onderzoek met gezonde proefpersonen was er een stijging van de tizanidineconcentratie in serum stijging Cmax.

take part in a clinical study for a day.
nemen deel aan een klinische studie voor een dag.

In a clinical study in young healthy subjects no relevant effect of memantine on the pharmacokinetics of galantamine was observed.
In een klinisch onderzoek bij jonge gezonde proefpersonen werd geen relevant effect waargenomen van memantine op de farmacokinetiek van galantamine.

In a clinical study with healthy volunteers CBD in doses of 400
In een klinisch onderzoek bij gezonde vrijwilligers had CBD in doses van 400

In a clinical study with Valtropin, 3% of children with growth hormone deficiency developed such antibodies.
In een klinisch onderzoek met Valtropin ontwikkelde 3% van de kinderen met groeihormoondeficiëntie dergelijke antilichamen.