A DETECTIVE - vertaling in Nederlands

• rechercheur
• detective
• een inspecteur
• speurder
• detectieve
• rechercheurs

Voorbeelden van het gebruik van A detective in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You asked for a detective.
Je vroeg om een detectieve.

Joe Abernathy. Doctor and a detective.
Joe Abernathy, arts en speurder.

As a detective, what's that mean to you?
Als een inspecteur, wat zegt je dan zoiets?

I am a detective, not a spy.
Ik ben detective en geen spion.

you're a detective.
jij bent rechercheur.

I'm a detective.
Ik ben detectieve.

Doctor and a detective. Joe Abernathy.
Joe Abernathy, arts en speurder.

Dr. Stanton, there's a detective here to see you.
Er is hier een inspecteur die je wil spreken. Dokter Stanton.

Fingerling's a detective, I'm a dog catcher.
Fingerling is detective, ik ben hondenvanger.

I'm investigating the death of a Detective Raymond Jones.
Ik onderzoek de dood van Rechercheur Raymond Jones.

you're not a detective.
u bent geen speurder.

I got a call from a detective in Detroit.
Ik kreeg een telefoontje van een inspecteur uit Detroit.

And you're not a detective.
En jij bent geen detective.

I was a detective working with Vic.
Ik werkte als rechercheur met Vic.

I'm not a detective.
Ik ben geen speurder.

Dr. Stanton, I'm a detective.
Dokter Stanton, ik ben een inspecteur.

But tina wanted to be a detective.
Maar Tina wilde detective worden.

Cavanaugh. I'm a detective.
Cavanaugh. Ik ben rechercheur.

Sir, I'm not a detective.
Meneer, ik ben geen speurder.

Technically speaking, I'm not really a detective.
Technisch gezien ben ik niet echt een inspecteur.