A FLUTE - vertaling in Nederlands

• een fluit
• een dwarsfluit
• een fluitje
• een blokfluit

Voorbeelden van het gebruik van A flute in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That's easy. A flute.
Makkie. Als een fluit.

Two violins and a drum and a flute.
Twee violen en een trommel en een fluit.

You got a flute.
Het is een fluit.

Have you not heard one before? A flute.
Heb je nog nooit zoiets gehoord? Een fluit.

Do you not yet have a flute(or recorder)?
Heb je nog geen dwarsfluit(of blokfluit)?

Above all, buying a flute a very personal matter.
Bovenal is de aankoop van een fluit een zeer persoonlijke aangelegenheid.

Buying a flute can be an overwhelming process.
Het kopen van een dwarsfluit kan een overweldigend proces zijn.

Und what about if I put a flute up my stinker?
Und mag ik ook geen fluit in m'n stinker stoppen?

A flute, thank you!
N Fluit. Bedankt!

The A flute is built after the same principles as the diatonic models.
De A-fluit is gemaakt volgens dezelfde basisprincipes als de diatonische fluit.

Even with the addition of a flute this black metal is too standard.
Zelfs met de additie van wat fluit is deze black metal te standaard.

When do you use a flute, cocktail glass or shotgun?
Wanneer gebruik je een flute, cocktailglas of shotgun?

The use of a flute and mouth harp doesn't change anything.
Het gebruik van fluit en mondharp verandert daar niet veel aan.

And with a flute up his nose, Ralph Wiggum.
En, met de fluit in z'n neus, Ralph Wiggum.

You know I blow a flute better than anyone.
Je weet dat ik beter op een fluit blaas dan wie dan ook.

I played a flute in third grade, or something.
Ik speelde fluit, in de derde klas, geloof ik.

High time to fill a coupe or a flute with sparkling liquid.
Hoog tijd om een coupe of flûte te vullen met sprankelend vocht.

The volume of a trumpet must be weakened more than the sound of a flute.
De luidsterkte van een Trompet moet meer worden verzwakt dan van een Holpijp.

I believe you sang in class yesterday and played a flute?
Zong jij nou gisteren in je klas, en speelde je op een fluit?

Yes I sang, played a flute.
Jep, ik zong en speelde op een fluit.