DE FLUIT - vertaling in Engels

• flute
• whistle
• the fife
• flutes
• whistles

Voorbeelden van het gebruik van De fluit in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Welke fluit?- Pardon? De fluit!
The whistle!- Sorry? What whistle?

Weinkopf bespeelde de tenorsaxofoon en de fluit.
Later, he took up the tenor saxophone and flute.

Drum en speel de fluit laag.
And play the fife lowly.

Leuk om het leger rond te zien rennen door de fluit van een schip.
Funny to see the whole army running because of a ship whistle.

De Cantabile fluit door Trevor James is ontwikkeld voor de volwassen student-speler.
The Cantabile Flute by Trevor James has been designed for the mature student player.

Voor de fluit?
For the flute?

De fluit van de scheidsrechter is het belangrijkste accessoire.
The whistle of the referee is the most important accessory.

Desgewenst kan ik de fluit leveren met zilverwerk.
On request I can also deliver the instrument with this silver work.

De lengte van de fluit bepaalt de sleutel waarin het kan worden bespeeld.
The length of the pipe determines the key that it plays.

De fluit is een noodzaak voor muziek amateurs en professionals.
The flute is a necessity for music amateurs and professionals.

De fluit, een schip voor de handelsvaart.
The fluyt, a commercial sailing ship.

De binnenste boring van de fluit is geïmpregneerd en daarmee beschermd tegen vocht.
It impregnates the inner holes of the recorder and protects it from wetness.

De plastic afdekking beschermt de fluit tegen stof en krassen.
The plastic cover protects the whistle against dust and scratches.

Het bedrag van de fluit is het bedrag van het tijdstip van bestellen.
The price of the instrument is the price at the time of ordering.

Tevens is hij bespeler van de fluit, de bodhrán en piano.
He is also an accomplished player of the Santur, Setar, Tonbak and Piano.

Hoor je niet de fluit blazen?
Don't you hear the whistle blowing?

Fred repareert de fluit ervan.
Fred's fixing the whistle on it.

Ik ga de fluit wel zoeken.
I will find you the flute.

De fluit zit vast in zijn rechter luchtpijpvertakking.
The whistle is lodged in his right mainstem bronchus.

Nog altijd de fluit?
You're still on the flute?