SCHEIDSRECHTER FLUIT - vertaling in Engels

• referee whistles
• ref blows the whistle

Voorbeelden van het gebruik van Scheidsrechter fluit in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Geeta probeert er nog meer te scoren, maar de scheidsrechter fluit.
But the referee blows the whistle. Geeta tries to score some more.

De scheidsrechter fluit wegens het wangedrag van Crusco Cirigliano. Hamdi is geblesseerd.
The referee whistles for a foul Crusco Cirigliano is guilty of misconduct. Hamdi was hurt.

De scheidsrechter fluit wegens het wangedrag van Blanquedano. Blanquedano krijgt een gele kaart.
The referee whistles for a foul Blanquedano is guilty of misconduct. Blanquedano is cautioned.

Zorg ervoor dat je pas stopt met spelen wanneer de scheidsrechter fluit.[2].
Make sure to only stop play if the ref blows the whistle.[2].

De scheidsrechter fluit.
Referee called whistle.

De scheidsrechter fluit.
The referee has blown the whistle.

De scheidsrechter fluit.
The ref blows the whistle.

Oké? De scheidsrechter fluit.
And the referee whistles! OK?

Oké? De scheidsrechter fluit.
OK? And the referee whistles!

De scheidsrechter fluit af.
Referee called whistle.

En de scheidsrechter fluit af.
The referee called Whistle.

De scheidsrechter fluit voor een penalty.
The referee calls a penalty.

Maar de scheidsrechter fluit voor een penalty.
But the referee sounds the whistle for a penalty.

De scheidsrechter fluit in het Rose Bowl-stadion!
The referee kicks off the match in the Rose Bowl stadium!

De scheidsrechter fluit wegens het wangedrag van Sokolenko.
The referee whistles for a foul Sokolenko is guilty of misconduct.

De scheidsrechter fluit wegens het wangedrag van Kézdy.
The referee whistles for a foul Kézdy is guilty of misconduct.

De scheidsrechter fluit wegens het wangedrag van Moneta.
The referee whistles for a foul Moneta is guilty of misconduct.

De scheidsrechter fluit wegens het wangedrag van Silvera.
The referee whistles for a foul Silvera is guilty of misconduct.

De scheidsrechter fluit wegens het wangedrag van Mpisi.
The referee whistles for a foul Mpisi is guilty of misconduct.

De scheidsrechter fluit wegens het wangedrag van Teo.
The referee whistles for a foul Teo is guilty of misconduct.