A GUARDIAN - vertaling in Nederlands

• een voogd
• een bewaker
• een beschermer
• een wachter
• hoeder
• voogd
• hoedster
• een guardian
• een beschermengel
• 'n voogd

Voorbeelden van het gebruik van A guardian in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Omniknight summons a Guardian Angel that grants immunity from physical damage.
Omniknight roept een Guardian Angel op die immuniteit voor fysieke schade geeft.

A guardian who watches over us.
Een beschermer die over ons waakt.

I can appoint a guardian.
Ik mag een voogd aanstellen.

The group has earned a reputation as a guardian of Dutch cultural heritage.
Het gezelschap heeft zich een belangrijke plaats verworven als hoeder van het Nederlands cultureel erfgoed.

Allah is sufficient as a guardian.
God is goed genoeg als voogd.

A Guardian at the 1st Gate Activation in Egypt.
Een Wachter tijdens de 1e Poort Activering in Egypte.

A guardian has certain requirements.
Een Bewaker heeft bepaalde dingen nodig.

I had to designate a guardian for Sydney.
Lk moest een voogd kiezen voor Sydney.

please contact a Guardian representative.
contacteer een Guardian vertegenwoordiger.

And All-Sufficient is your Lord as a Guardian.
Jouw Heer is goed genoeg als voogd.

God is sufficient as a Guardian.
God is een voldoende beschermer.

A sénéchal. A guardian of the Grail right here in my own home.
Een bewaker van de Graal in m'n eigen woning. Een sénéchal.

I had to designate a guardian for Sydney.
Ik moest een voogd kiezen voor Sydney.

Now I know at least what a Guardian is.
Nu weet ik tenminste wat een Wachter is.

It's a ghost dog, a guardian.
Een hondengeest. Een beschermer.

And God is sufficient as a guardian.
God is goed genoeg als voogd.

A guardian of the Grail right here in my own home. A sénéchal.
Een sénéchal. Een bewaker van de Graal in m'n eigen woning.

Anyone under 18 must be accompanied by a guardian.
Iedereen onder de 18 jaar dient vergezeld te worden door een wettelijk voogd.

But I thought you needed a guardian.
Maar ik dacht dat jij een Beschermer nodig had.

You can't question a minor without a guardian present.
Je kan geen minderjarige ondervragen zonder voogd.