A HYPOTHESIS - vertaling in Nederlands

• een hypothese
• hypothese
• een veronderstelling
• een theorie
• n hypothese

Voorbeelden van het gebruik van A hypothesis in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That's just a hypothesis, not an axiom.
Maar het is een hypothese, geen postulaat.

Captain, I have a hypothesis.
Captain, ik heb een hypothese.

That leads me to a hypothesis.
En dat brengt me ertoe een hypothese te formuleren.

We have a hypothesis.
We hebben een hypothese.

How? This is just a hypothesis.
Dit is maar 'n veronderstelling: Hoe dan?

I have a hypothesis that may explain that, captain.
Daar heb ik 'n theorie over, captain.

How? This is just a hypothesis.
Hoe dan? Dit is maar 'n veronderstelling.

I make a hypothesis, then you do.
ik maak een hypothese, dan doe jij dat.

It's not even a hypothesis. It's a metaphysical research program.”.
Geen hypothese, maar een metafysisch onderzoeksprogramma.”.

More like a hypothesis.
Meer een hypothese.

A hypothesis that would require testing.
Die hypothese moet worden getest.

It's just a hypothesis, but it makes sense, doesn't it?
Het is maar een hypothese, maar het klinkt logisch, toch?

In science, we call that a hypothesis.
De wetenschap noemt dat 'n hypothese.

If I have a hypothesis, I will verify it with observation.
M'n hypothese staven aan m'n observatie.

It was purely a hypothesis.
Het was louter een hypothese.

Suppositions and Conjectures Towards Forming a Hypothesis for Its Explanation.
De veronderstellingen en gissingen… om een hypothese te vormen, als de verklaring ervan.

It's merely a hypothesis…- and one I do not agree with.- Who?
Dat is maar een hypothese, die ik niet ondersteun?

After a question has been formulated, the scientist will try to form a hypothesis.
Nadat een vraag is geformuleerd, kan de wetenschapper een hypothese vormen.

The Commission is working on a hypothesis that road transport will continue to increase.
De Commissie baseert zich op de vooronderstelling dat het wegvervoer continu zal toenemen.

Answer 1: A study can be scientificly valid without a hypothesis.
Antwoord 1: Een onderzoek kan geldig zijn zonder hypothese.