A LESSON - vertaling in Nederlands

• een les
• leren
• een lering
• een lesson
• een lesje
• n lesje
• n les

Voorbeelden van het gebruik van A lesson in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Something tells me you need a lesson.
Jij hebt 'n lesje nodig.

It's a lesson in common decency.
Het is een lesje in fatsoen.

In their stories is a lesson for those who possess intelligence.
Cr is een lering in hun geschiedenissen voor de bezitters van verstand.

I have a lesson for you.
Ik heb een les voor je.

Maybe you can give me a lesson sometime buddy.
Mischien kun jij me eens wat leren, maatje.

I wanted to take a lesson today, so.
Ik wilde vandaag 'n les nemen dus.

And let that be a lesson to you!
Laat dat 'n lesje voor je zijn!

Yes. A lesson for us all.
Ja. Voor ons allemaal een lesje.

In their history verily there is a lesson for men of understanding.
Voorzeker, cr is een lering in hun geschiedenissen voor de bezitters van verstand.

Let this be a lesson to you, Quallus.
Laat dit een les voor je zijn, Quallus.

That oughta teach them freaks a lesson, huh?
Dat zal die freaks leren, huh?

Sounds like a lesson in there.
Daar klinkt 'n les in door.

Let him get by. Somebody's got to teach him a lesson.
Iemand moet hem 'n lesje leren.- Laat 'm voorbijgaan.

A lesson for us all. Yes.
Ja. Voor ons allemaal een lesje.

There is indeed a lesson in that for those who possess intellect.
Voorwaar, daarin is zeker een lering voor de bezitters van verstand.

There's a lesson even in the pain.
Er is zelfs een les in pijn.

Maybe that will teach him a lesson.
Dat zal hem misschien leren.

Let that be a lesson to you, Myrna.
Laat dat 'n les zijn, Myrna.

Now let that be a lesson to you. Come here.
Laat dat 'n lesje zijn. Kom hier.

I was just teaching him a lesson.
Ik leerde hem gewoon een lesje.