A LIVE PERFORMANCE - vertaling in Nederlands

• live optreden
• een live performance
• een live uitvoering
• liveoptreden
• een live-optreden
• de live-show
• een live voorstelling
• een live-uitvoering
• een live show
• een live concert

Voorbeelden van het gebruik van A live performance in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Click here to watch a live performance of this symphonic fantasia.
Klik hier om een live uitvoering te bekijken van deze symfonische fantasie.

A live performance of a newly written, catchy original song.
Een live vertolking van een nieuw liedje.

From The Youngers. Later on, a live performance of their brand-new hit single.
Later een live optreden met hun gloednieuwe hit single van The Youngers.

Playtime: 3 minutes view a live performance of Friendship.
Speeltijd: 3 minuten bekijk een live opname van Friendship.

with the atmosphere of a live performance.
met de sfeer van een live optreden.

Not an ideal situation during a live performance.
Niet een ideale situatie tijdens een live optreden.

Almost every day Hamilton Island gives a live performance at the pool.
Bijna elke dag verzorgt Hamilton Island een live optreden aan het zwembad.

The bonus DVD contains a live performance of the band in February this year,
Op de bonus DVD vind je een live optreden van de band van februari dit jaar,

For the opening there will be also a live performance of POR, a“hand-played” version which was actually the origin for this sound installation.
Op de openingsavond vindt er eveneens een live performance plaats van POR, een“manuele” versie van de installatie die aan de basis lag voor deze geluidsinstallatie.

The adults enjoyed a live performance by"Wim and the Wimpies" while the children had fun on the bouncing castle.
De volwassenen genoten van een live optreden van Wim en de Wimpies en de kinderen konden zich vermaken op het springkasteel.

The evening begins with a live performance by George van Dam of Sequenza VIII(1976)
De avond begint met een live uitvoering door George van Dam van Sequenza VIII(1976)

A live performance, lead vocal microphone,
Dit is een live performance, lead vocal microfoon bij uitstek!

Cor: Seeing a live performance of Tesla is quite some time ago for me.
Cor: Een live optreden van Tesla is al weer even geleden voor mij.

Today we added to the website a page with a live performance of this musical piece by the Symphonic Orchestra of Karaganda(Kazakhstan),
Vandaag hebben we een pagina toegevoegd met een live uitvoering van dit stuk door het Symfonisch Orkest van Karaganda(Kazakhstan),

The DVD contains a live performance King's X did back in 1990 at the Astoria in London, UK.
De dvd bevat een live optreden van King's X uit 1990 in de Astoria in Londen, UK.

Originally conceived as a film, Rudelius will organise a live performance around the notion of translation.
Oorspronkelijk gemaakt als film zal Rudelius nu een live performance geven over het begrip vertaling.

In connection with a live performance, provided the audience for all such performances does not exceed 500,000 people;
In verband met een liveoptreden, mits het publiek van al deze optredens uit niet meer dan 500 personen bestaat;

A previously unknown recording of a live performance was released as Climax Blues Band/World Tour 1976 by the Major League Productions(MLP) record label.
Een eerder onbekende opname van een live-optreden werd uitgebracht als Climax Blues Band/World Tour 1976 door Major League Productions.

During this opening weekend he will conclude his project with a live performance and exhibit a selection of his photographs.
Tijdens dit openingsweekend sluit hij zijn project af met een live performance en toont hij een selectie van zijn foto's.

A live performance remains an unparalleled experience to this day- in Prague alone,
Een live uitvoering- alleen in Praag kende het werk na de première meer