A PARENT - vertaling in Nederlands

• een ouder
• het ouderschap
• n ouder

Voorbeelden van het gebruik van A parent in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

No child deserves to hear a parent die like that.
Geen enkel kind verdient het te horen dat een ouder zo is gestorven.

So I went from being 15 to a parent.
Ik ging van 15 naar het ouderschap.

But I'm a parent now. Really?
Echt? Ik ben een ouder nu?

It's called being a parent.
Dat is het ouderschap.

Before you know it, you're a parent yourself.
Voordat je het weet ben jezelf een ouder.

Really? But I'm a parent now.
Echt? Ik ben een ouder nu.

That all happened before you were a parent.
Dat gebeurde allemaal, voordat jij een ouder werd.

The same Lyla who's also a parent.
Dezelfde Lyla die ook een ouder is.

They both lost a parent.
Ze verloren allebei een ouder.

So you had a parent who was a drunk.
Dus je had een alcoholistische ouder.

Being a parent is hard work.
Een ouder zijn is een heel werk.

But I'm a parent now. Really?
Ik ben een ouder nu.- Echt?

The card can be managed either by a parent or by the card holder.
Een van de ouders of de kaarthouder beheert de kaart.

No. The death of a parent, then.
De dood van een ouder dan. Nee.

Ask a parent first before downloading or making in-app purchases.
Vraag altijd toestemming aan een ouder voordat je downloadt of in-app aankopen doet.

Really? But I'm a parent now?
Ik ben een ouder nu.- Echt?

Do not be afraid to be a parent.
Wees niet bang om een ouder te zijn.

Being a parent is.
Een ouder zijn is.

You should always talk to a parent or teacher before fighting.
Praat altijd eerst met een ouder of leraar voordat je gaat vechten.

A parent is not supposed to bury their child.
Een ouder hoort zijn kind niet te begraven.