A PROGRAMME THAT - vertaling in Nederlands

• een programma dat
• een opleiding die

Voorbeelden van het gebruik van A programme that in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I was offered a programme that met completely with the requirements
Het programma dat mij geboden werd, voldeed volledig aan mijn eisen

It's not easy to develop a programme that understands such nuances, and leaves them intact.
Het ontwikkelen van een programma dat zulke nuances begrijpt en intact laat, is niet eenvoudig.Â.

A programme that fits in with all previous initiatives that KIVO has undertaken in recent years to reduce the mountain of waste as far as possible.
Een programma die aansluit op alle eerdere initiatieven welke KIVO de afgelopen jaren heeft ondernomen om de afvalberg te verminderen zoals dat binnen haar mogelijkheden ligt.

Her father became a geologist- a programme that was later phased out in Leiden-
Haar vader werd geoloog- die opleiding werd in Leiden later opgeheven-

The proposal for a Regulation adopted today foresees a programme that will provide a stable framework to keep supporting them in a seamless fashion.
Het vandaag aangenomen verordeningsvoorstel voorziet in een programma dat moet zorgen voor een stabiel kader voor de naadloze ondersteuning van deze acties en projecten.

This is a programme that aims to stimulate cooperation between sports,
Dat is een door de overheid geà ̄nitieerd programma dat sport, bedrijfsleven,

Looking for a programme that meets your organisations' needs and challenges?
Op zoek naar een programma dat tegemoet komt aan de noden en uitdagingen van uw bedrijf?

This is a programme that was presented many months late by the Commission- it should have started in January this year.
Het gaat hier om een programma dat vele maanden geleden al door de Commissie is gepresenteerd- het had in januari van dit jaar van start moeten gaan.

This programme has worked on the assumption that what we needed was not an elitist programme, but a programme that would be appropriate for all Europeans.
Dit programma gaat ervan uit dat wij geen elitair programma wilden opstellen, maar een programma die voor alle Europeanen toegankelijk is.

Member of the Commission.- Funding from the Commission to support the operation of European environmental NGOs is provided through a programme that has existed since 1997.
Lid van de Commissie.-(EN) De financiering van Europese milieu-NGO's door de Commissie geschiedt door middel van een programma dat bestaat sinds 1997.

a year on exchange in Paris in Cultural Management I was looking for a programme that was practice- oriented.
waar ik Cultural Management heb gedaan, ben ik op zoek gegaan naar een programma dat meer op de praktijk gericht was.

we devise a programme that always matches the objectives of your incentive.
verwachtingen werken wij een programma uit dat steeds voldoet aan de doelstellingen van uw incentive.

of the ARGO Programme, which is a programme that we believe should be rejected outright.
Het gaat hier overigens om een programma dat wij hoe dan ook verwerpen.

Its aim is to set up a programme that will benefit a catchment area covering some 100,000 people,
Doel hiervan is het opzetten van een programma dat ten goede komt aan een gebied waar ongeveer 100 personen wonen

The environmental verifier shall design, in consultation with the organisation, a programme that ensures that all elements required for registration
In overleg met de organisatie stelt de milieuverificateur een programma op dat garandeert dat alle voor de registratie en de continuering van de registratie vereiste elementen,

The campaign comes at a time when the European Commission has proposed Horizon 2020, a programme that would increase EU-level support for research
De campagne komt er op een moment dat de Europese Commissie Horizon 2020 heeft voorgesteld, een programma waarmee de steun voor onderzoek en innovatie op EU-niveau

It is somewhat strange that the Council forgets budgetary rigour when increasing a programme that has serious difficulties in terms of absorption capacity,
Het is hoogst eigenaardig dat de Raad de begrotingsdiscipline uit het oog verliest en meer middelen toekent aan een programma dat met serieuze absorptieproblemen te kampen heeft en waarvan de operationele

In implementing a programme that establishes a functioning market economy, a well targeted social
Bij de uitvoering van een programma voor de totstandbrenging van een functionerende markteconomie moet een accuraat socialezekerheidsstelsel worden opgezet,

help develop a programme that makes sense for you- A programme that will assist you in maximising your operation's productivity.
helpt bij hetontwikkelen van een programma dat zinvol voor u is. Een programma dat u zal helpen bij hetmaximaliseren van de productiviteit van uw onderneming.

A serious struggle against the FN involves mobilising the youth and the workers on a programme that breaks with capitalism,
Een serieuze strijd tegen de FN houdt de mobilisatie van jongeren en arbeiders in rond een programma dat breekt met het kapitalisme