A NEW PROGRAMME - vertaling in Nederlands

• een nieuw programma
• een nieuwe opleiding
• een nieuw actieprogramma

Voorbeelden van het gebruik van A new programme in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Vlerick Business School organises a new programme"Omnichannel in Retail" where Gino Van Ossel will discuss these trends as well.
Daarnaast organiseert Vlerick Business School ook een nieuwe opleiding"Omnichannel in retail" waar deze trends ook aan bod zullen komen.

The Paris Conference ended with adoption of a new programme of action for the LDCs in the 1990s.
Deze laatste conferentie werd afgesloten met de aanneming van een nieuw actieprogramma ten behoeve van de minst ontwikkelde landen voor de jaren negentig.

In 2008 a start was made with a new programme in the neighbouring province of El Hajeb.
In 2008 werd een begin gemaakt met een nieuw programma in de naburige provincie El Hajeb.

NVAO Before a new programme can start,
NVAO Voordat een nieuwe opleiding kan starten,

the budgetary authority can, however, decide to adopt a new programme or to widen the scope of an existing programme..
de begrotingsautoriteit kunnen echter ook besluiten om een nieuw programma vast te stellen, of het toepassingsgebied van een bestaand programma uit te breiden.

Information and communication, a new programme designed to raise awareness both in EU Member States
Informatie en communicatie: een nieuw voorlichtingsprogramma zal worden gelanceerd, zowel in de EU-lidstaten

Parliament have decided to set up a new programme to promote safer use of the Internet.
het Europees Parlement besloten om een nieuw programma in te voeren voor de bevordering van een veiliger gebruik van internet.

Finally, a new programme, named PESCA, with a budget of ECU 250 million, will help regions dependent on the fishing industry.
En ten slotte is er het nieuwe programma PESCA dat met een budget van 250 miljoen de regio's helpt die afhankelijk zijn van de visvangst.

The Commission will create a new programme to promote intermodality, called“Marco Polo”, with an annual
In dit opzicht wil de Commissie steun geven aan een nieuwe programma ter bevordering van intermodaliteit« Marco Polo»,

My task as rapporteur has been to help prepare a new programme, Leonardo II.
Het is mijn taak als rapporteur om een nieuw programma, namelijk LEONARDO II, te helpen ontwerpen.

In 1982 a new programme for Wallonia was notified, and at the end of the year it was under examination by the Commission's departments.
Het in 1982 meegedeelde nieuwe ontwikkelingsprogramma voor WALLONIE werd op het eind van dat jaar bestudeerd.

When we have a new programme we will have to look at the economic planning of the less prosperous states.
Bij nieuwe programma's zuüen wij naar de economi sche planning van de minder rijke landen moeten kijken.

The government is also committed to launching a new programme on promoting competition.
De regering heeft zich er ook toe verplicht met een nieuw programma te komen om de concurrentie te bevorderen.

Norway launched a new programme to reduce administrative burdens through simpler legislation,
Noorwegen is gestart met een nieuwe programma om door middel van eenvoudiger wetgeving, effectbeoordeling van regelgeving,

I welcomed this report which establishes a new programme for cultural cooperation across Europe from 2007-2013.
Ik was blij met dit verslag over de vaststelling van een nieuw Europees programma voor culturele samenwerking voor de periode 2007-2013.

A new programme that provides for both continuation and extension in this sector is justified.
Er is alle reden voor een nieuw programma dat zowel voorziet in de voortzetting als de uitbreiding van de activiteiten in deze sector.

Choosing a new programme requires you to do more than just complete a simple test.
Om een nieuwe opleiding te kiezen moet er meer gebeuren dan alleen een simpele test invullen.

To this end, the Commission proposes creating a new programme to promote intermodality called"Marco Polo", with an annual budget of EUR 30 million.
In dit verband wil de Commissie 30 miljoen euro per jaar geven aan een nieuwe programma ter bevordering van intermodaliteit"Marco Polo";

has decided to launch a new programme to facilitate access to science and ICT.
heeft beslist om een nieuw programma te lanceren om de toegang tot wetenschap en ICT te vergemakkelijken.

But a new programme is after all a banner planted in public, and the outside world
Maar een nieuw program is toch altijd een in het openbaar uitgestoken vaandel