A NEW PROGRAMME in Bulgarian translation

• нова програма
• новата програма

Examples of using A new programme in English and their translations into Bulgarian

A new programme of support for EU SMEs
Нова програма за подпомагане на МСП в ЕС

The Greek government has launched a new programme to modernise the country's social insurance
Гръцкото правителство даде ход на нова програма за модернизиране на системата на социално-

A new programme(PEACE IV)
Нова програма(„PEACE IV“,

will not resemble a new programme or an extension of the present one.
няма да прилича на нова програма или на продължение на сегашната.

A new programme in the debt-ridden country will cut costs
Нова програма в обременената с дългове държава ще намали разходите

It is therefore appropriate to ensure the continuation of that programme by establishing a new programme in the same area.
Поради това е целесъобразно да се осигури продължаване на програмата чрез създаването на нова програма в същата област.

launched a new programme for European investors in the Western Balkans.
даде начало на нова програма за европейските инвеститори в Западните Балкани.

the European Council adopted a new programme for the Union, the Hague programme,
който се проведе през ноември 2004 г., предостави на Съюза нова програма, наречена„Програма от Хага“,

a more secure future for their children and themselves, thanks to a new programme by Bulgarian Fund for Women- A chance for the invisible super moms.
ще получат нова професия и по-сигурно бъдеще за тях и за децата им, благодарение на новата програма на Български фонд за жените(БФЖ)-„Шанс за невидимите супер-майки“.

The European Commission has today announced a new programme which will help cities in the EU's Eastern
Европейската комисия даде ход на нова програма, която ще помогне на градовете в Източното и Южното добросъседско пространство

New EU support for sustainable urban development in the European Neighbourhood: The European Commission has announced last August 30th, a new programme which will help cities in the EU's Eastern
Европейската комисия даде ход на нова програма, която ще помогне на градовете в Източното и Южното добросъседско пространство на ЕС да

The Control System was getting ready for the introduction of a new Programmed genotype, and the World was to endure a bloody historical period for a century and a half.
Системата за управление се подготвяше за въвеждането на нов програмен генотип, а на света се подготвяше съдбата на кървавия исторически епизод за половин век.

They will have to contact the manufacturing company to order a new programmed key and of course they will be charged for it.
Те ще трябва да се свържат с производствената компания, за да поръчат нов програмен ключ и, разбира се, ще бъдат таксувани за това.

Erasmus+: towards a new programme generation.
Еразъм+": към ново поколение на програмата(EN).

But I do have a new programme.
Но имам друга програма.

How long does the certification of a new programme last?
Колко време трае сертификацията на нова програма?

It was a new programme compared to other EU instruments in shared management.
Тази програма беше нова в сравнение с други инструменти на ЕС за съвместно управление.

Start Path, a new programme for MasterCard, operates by putting the startup first.
Start Path- програма, която е нова за MasterCard, поставя стартиращите компании на първо място.

Since 2007, the Commission has embarked on a new programme reforming the justice sector.
От 2007 г. Комисията предприе нова програма, реформираща сектора на правосъдието.

Greece will not need a new programme and will return to the markets in 2018.
Гърция не се нуждае от нова спасителна програма и ще излезе на пазарите през 2018 година.