DE OPLEIDING - vertaling in Engels

• training
• education
• programme
• course
• the degree programme
• school
• study
• the academy
• studies
• studied
• courses
• schooling

Voorbeelden van het gebruik van De opleiding in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De opleiding verhuist van Voorland naar de Toekomst.
The academy moved from Voorland to de Toekomst.

Met de opleiding focus ik me op back-end developer worden….
With this study I focus on becoming a back-end developer.

De opleiding heeft een studielast van 120 ECTS.
The degree programme has a study load of 120 ECTS.

We hadden het vaak over de medische opleiding, weet je nog?
We used to talk about medical school, remember?

Mijn vader wilde de beste opleiding voor mij.
My father wanted me to have the very best education.

Sinds de opleiding.
Since basic training.

De voertaal van de opleiding is Nederlands.
The main language of this programme is Dutch.

De opleiding Logistiek Management duurt drie jaar.
The Logistics Management course takes three years.

Ik heb sinds de opleiding geen donut meer gegeten.
I haven't had a doughnut since the academy.

De medische opleiding heeft het niet over deze alternatieven.
Medical school does not talk about these alternatives.

Hij stopte de opleiding al snel en ging terug naar Suriname.
He soon quit his study and went back to Suriname.

De student mag dan de opleiding die hij volgt niet voortzetten.
The student will not be allowed to continue the degree programme he is enrolled in.

De beste opleiding.
Best education.

Dat deed je bijna tijdens de opleiding.
Shit, you almost did that in training.

Eind september start Jurgen de opleiding met een introductieweek.
Jurgens studies will commence at the end of September with a freshers week.

Zoetmulder rondt de driejarige opleiding in twee jaar af.
Zoetmulder completes the three-year programme in two years.

De opleiding sportmassage bevat de volgende vakken.
The Sports Massage course does have the following subjects.

Dit is waarom ik de medische opleiding heb gemeden.
And this is why I avoided medical school.

De opleiding was lang geleden, Alice.
The academy was a long time ago, Alice.

De opleiding van Charles… is mijn verantwoordelijkheid.
Is my responsibility. Charles's education.