A RESOUNDING - vertaling in Nederlands

• een volmondig
• duidelijk
• driewerf
• een klinkend
• een krachtig
• een eenmondige
• een klinkende

Voorbeelden van het gebruik van A resounding in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Experts answer this question with a resounding"NO".
Experts beantwoorden deze vraag met een duidelijk nee.

Find out why we think the answer is a resounding'yes.
Ontdek waarom wij vermoeden dat het antwoord een overweldigend"ja" is.

The answer is a resounding yes.
Het antwoord is volmondig ja.

The answer is a resounding no, if you ask the New Democrats, no.
Het antwoord is een volmondig nee, als je dat aan de Nieuwe Democraten vraagt.

But then his father finally said a resounding"No," and nothing more would be spoken about it.
Maar dan zijn vader eindelijk zei een volmondig"Nee", en niets meer zou worden gesproken over.

the people of Iceland said a resounding no to the Icesave agreement.
afgelopen zaterdag zeiden de IJslanders duidelijk"nee” tegen de Icesave-overeenkomst.

A resounding'Yes' The only correct answer is,
Een volmondig‘Ja' is het enige juiste antwoord hierop,

which would deliver a resounding‘no.
dat een klinkend‘nee' zou opleveren.

The answer is a resounding"yes," however not all drug tests will test for synthetic marijuana.
Het antwoord is een volmondig" Ja," echter niet alle drug tests zal testen voor synthetische marihuana.

We believe that the answer to these three question is a resounding"no.".
Wij geloven dat het antwoord op deze drie vragen een krachtig"nee" is.

Is a resounding no. So the answer to whether the chieftain of Norheim was raped.
Is een volmondig nee. Dus het antwoord of de hoofdman van Norheim verkracht was.

And I'm happy to be able to say to you that the answer is a resounding yes.
En ik-- ik ben blij om jullie te kunnen zeggen dat het antwoord een eenmondige'ja' is.

our contemptible government and political class precisely because they know that the result would be a resounding'no.
politieke klasse een referendum ontzegd, omdat ze ook wel weten dat de uitslag een krachtig"nee” zal zijn.

The broad principle” proves itself simply to be a resounding but hollow phrase.
Dit“brede beginsel” blijkt eenvoudig een klinkende, maar holle frase te zijn.

the answer is by definition a resounding no.
is het antwoord per definitie een volmondig nee.

We believe that the answer to these three questions is a resounding"no.
Wij geloven dat het antwoord op deze drie vragen een krachtig"nee" is.

Francis Chan answers the question,"Is there a hell?" with a resounding"yes.
Francis Chan beantwoordt de vraag'bestaat de hel?' met een volmondig'ja.

But what if your answer to these questions is not a resounding“yes!”?
Maar wat als je antwoord op deze vragen geen duidelijke“ja!” was?

For me the answer is a resounding yes, and we must move social Europe forward.
Voor mij is het antwoord een duidelijk"ja”, en het moet ook op een hoger plan worden gebracht.

So a resounding yes to our maintaining all eleven languages as official languages
Daarom roepen wij luid ja voor het blijvend gebruik van de elf talen als officële talen