A SHORTER TIME - vertaling in Nederlands

• een kortere tijd
• een kortere periode
• een korter tijdsbestek
• een korte tijd

Voorbeelden van het gebruik van A shorter time in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Better results in a shorter time.
Meer resultaat in minder tijd.

A lower percentage will directly lead proportally to a download speed in a shorter time.
Een lager percentage zal in een kortere tijd rechtstreeks evenredig leiden naar een downloadsnelheid.

it is also possible to park for a shorter time.
het is ook mogelijk om te parkeren voor een kortere tijd.

If one complements the spiritual healing with chanting during spiritual healing then the distress is overcome in a shorter time.
Als we de spirituele heling complementeren met chanten tijdens de heling, dan wordt het leed in een kortere periode overmeesterd.

This is the maximum time proposed and of course in many cases proposals for updating the list will be presented in a shorter time.
Natuurlijk zullen de voorstellen om de lijst te actualiseren, in vele gevallen al binnen een korter tijdsbestek worden bekendgemaakt.

allowing for multiple removal sessions to be completed in a shorter time frame.
waardoor er meerdere laserbehandelingen gedaan kunnen worden in een kortere tijd.

so you can heat-up more material in a shorter time.
dus u kunt meer materiaal in een korter tijdsbestek verhitten.

just spend a shorter time together with you.
alleen maar een kortere tijd met u wil optrekken.

The fund also gives travel bursaries for researchers who want to spend a shorter time in the Netherlands for research, courses, or congresses.
Het fonds geeft ook reisbeurzen aan onderzoekers die een korte tijd in Nederland verblijven voor onderzoek, cursussen of congressen.

what is necessary for you to achieve your goals in a shorter time, without any unnecessary bulking agents
wat nodig is voor u om uw doelen te bereiken in een kortere tijd, zonder onnodige vulstoffen

Everything that can help making guided decisions in a shorter time is therefore of utmost importance.
Alles wat kan helpen bij het nemen van begeleide beslissingen in een kortere tijd is daarom van het grootste belang.

The advantage is that objects can be placed in a shorter time and removed again.
Voordeel is dat objecten in kortere tijd te plaatsen en weer weg te halen zijn.

If we do more movies in a shorter time, we can…-We can rent more movies.
Als we meer films in kortere tijd doen, kunnen we… We kunnen meer films verhuren.

And beside that a shorter time schedule than eight days will also not offer a really perfect holiday destination for us.
Bovendien lijkt me een kortere tijdstip dan acht dagen ook geen echt perfecte vakantie-bestemming voor ons te zijn.

It likewise will take a shorter time for this to fundamentally change the financial markets, hurting sentiment and securities prices.
Het zal evenwel kortere tijd vergen om de financiële markten fundamenteel te veranderen door vernietiging van vertrouwen en effectenprijzen.

reaches more transportation providers in a shorter time and gives you a fast,
bereikt meer transportbedrijven in minder tijd en ontvangt een snelle,

A fast-track admission procedure allowing intra-corporate transferee permits to be issued within a shorter time than specified in Article 12(1);
Een spoedprocedure voor toelating waarbij vergunningen voor binnen een onderneming overgeplaatste personen kunnen worden afgegeven binnen een kortere termijn dan is vastgesteld in artikel 12, lid 1.

In particular, we commend the recognition that SMEs can contribute in particular to research that has a shorter time to markets 2+ years.
De Commissie wijst er terecht op dat het MKB vooral een bijdrage kan leveren aan onderzoek waarvan de resultaten kortere tijd nodig hebben om op de markt te komen minimaal 2 jaar.

More adverse effects with BCG, the same percentage of CR, and a shorter time to recurrence with epirubicin.
Meer bijwerkingen met BCG, evenveel CR's, kortere time to recurrence met epirubicine.

During certain periods in the year the cottages can also be rented for a shorter time, for example, for a single night stay.
Gedurende bepaalde perioden in het jaar kunnen de logementen ook voor kortere tijd gehuurd worden, bijvoorbeeld voor één overnachting.