A STANDSTILL - vertaling in Nederlands

• stilstand
• staan
• een standstill
• stil
• stilstaat
• lamleggen

Voorbeelden van het gebruik van A standstill in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Now we are literally being forced to a standstill, and hence also to consider things.
We zijn nu letterlijk gedwongen om stil te staan.

This can result in businesses coming to a standstill.
Met als gevolg dat het bedrijfsproces minder goed verloopt of tot stilstand komt.

Should the system come to a standstill?
Moet het systeem tot stilstand komen?

Any small deviation can bring the entire machine to a standstill.
Iedere kleine afwijking kan ervoor zorgen dat de hele weefmachine tot stilstand komt.

Powerful torque of 160 Nm is immediately available from a standstill.
Het koppel van 160 Nm is onmiddellijk beschikbaar bij het wegrijden.

And it's come to a standstill.
Het is tot stilstand gekomen.

At the same time, we have a standstill in the peace process.
En tegelijkertijd is er sprake van stilstand in het vredesproces.

Your production line could come to a standstill.
Dan kan de productielijn tot stilstand komen.

Being down has brought everything to a standstill.
Doordat 911 platligt is alles tot stilstand gekomen.

Local and state authorities are sending updates, too, but we're at a standstill.
De lokale- en staatspolitie sturen updates maar we zitten in een impasse.

Our offensive has come to a standstill.
Ons offensief is tot stilstand gekomen.

The matter is currently at a standstill within the Council of Ministers.
Het dossier wordt op dit moment geblokkeerd in de Raad van ministers.

Traffic in the West End has been brought to a standstill.
Het verkeer in de West End is tot stilstand gekomen.

Work on anti-discrimination has come to a standstill.
Het antidiscriminatiewerk is tot stilstand gekomen.

The economic recovery has come to a standstill.
Het economisch herstel is tot stilstand gekomen.

Regular life has come to a standstill.
Het leven is tot stilstand gekomen.

Solve it without bringing the whole of Amsterdam to a standstill.
Los het dan op zonder dat Amsterdam tot stilstand komt.

My life's at a standstill.
Mijn leven zit in een impasse.

So I feel like my album's at a standstill.
Dus mijn album raakt in 't slop.

And it's come to a standstill.
En het is tot stilstand gekomen.