A VIABLE - vertaling in Nederlands

• een levensvatbaar
• een levensvatbare
• een leefbare
• een haalbare
• een goed functionerende
• een rendabele

Voorbeelden van het gebruik van A viable in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The creation of a viable and peaceful sovereign Palestinian entity is the best guarantee of Israel's security.
De totstandbrenging van een levensvatbare en vreedzame soevereine Palestijnse entiteit is de beste garantie voor Israëls veiligheid.

The result was a viable and affordable solution,
Het resultaat was een haalbare en betaalbare oplossing,

The achievement of the MDGs will give many countries a stepping stone towards a viable and growing economy.
De verwezenlijking van de MDG zal voor vele landen een springplank naar een levensvatbare en groeiende economie vormen.

With the foreseeable increase of food costs, urban agriculture will become a viable economic activity as well as an essential ecological endeavour.
Met de voorziene stijging van de voedselprijzen wordt stedelijke landbouw een rendabele economische en ecologisch onmisbare activiteit.

including a viable and contiguous Palestinian state.
waaronder een levensvatbare en aaneengesloten Palestijnse staat.

The common goal of the G8 remains the creation of a viable, democratic and sovereign Israel
De stichting van een levensvatbaar, democratisch en soeverein Israël en Palestina die in vrede en veiligheid naast elkaar bestaan is

In consolidating a programme already at an advanced stage of planning into a viable, institutionally based venture;
Door het consolideren van een programma, dat reeds in een gevorderd stadium van planning was, tot een levensvatbare, institutioneel verankerde samenwerking;

Photanol offers a viable, clean and efficient alternative to current fossil fuels
Photanol biedt een levensvatbaar, schoon en doeltreffend alternatief voor de huidige fossiele brandstoffen

The reform package seeks to give the European sugar sector a viable and competitive future.
Het hervormingspakket is erop gericht om de Europese suikersector een levensvatbare en concurrerende toekomst te bieden.

disseminates the idea that self-employment is a viable and challenging career choice.
het idee verspreid dat werken als zelfstandige een levensvatbare en boeiende loopbaankeuze is.

probably spells the end of the European Union as a viable- universal- trading entity.
het einde betekent van de Europese Unie als een levensvatbare- universele- handelsentiteit.

They agreed to license and transfer to a viable independentthird party the product concerned in a given national market.
Zij gingen voor elk van de betrokken producten de verbintenis aan de productie daarvan op een bepaalde nationale markt aan een levensvatbare, onafhankelijke onderneming in licentie te geven.

These are demands that cannot be met if we want to maintain a viable, sustainable agricultural sector within the European Union for the future.
Dit zijn eisen waaraan niet kan worden voldaan als we binnen de Europese Unie een levensvatbare, duurzame landbouwsector willen behouden voor de toekomst.

we can help make it a reality with a viable, cost-efficient, and attractive lighting design.
wij kunnen helpen die te realiseren met een haalbaar, kostenefficiënt en aantrekkelijk verlichtingsontwerp.

assistance in the creation of a viable, sovereign Palestine.
onderhandelt over correcties en werkt mee aan een leefbaar, soeverein Palestina.

That is surely what the entire integration process is about: the economy and a viable internal market are made to serve more general goals.
Daar gaat het bij het hele integratieproces immers om: de economie en een goed functionerende interne markt worden in dienst gesteld van hogere doelen.

the Union needs to create a viable domestic market for renewable,
moet de Europese Unie een goed functionerende thuismarkt voor hernieuwbare,

To preserve a viable and active countryside,
Instandhouding van een leefbaar en actief platteland,

How can you have a viable common fisheries policy with such disparity on the basic commodity of fuel?
Hoe kun je een gemeenschappelijk visserijbeleid levensvatbaar houden met een dergelijke ongelijkheid bij brandstof als basisproduct?

That proved that the North Vietnamese are still a viable, aggressive fighting force, not the defeated rabble,
Tet bewijst dat de noord-vietnamezen nog steeds een provocerende legerkracht zijn. En niet een makkelijk te verslaanbare vijand,