AAAH - vertaling in Nederlands

• aaah
• nee
• deed
• aaaah

Voorbeelden van het gebruik van Aaah in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Aaah!" Option"A.- Oh, that hurt.
Dat doet pijn. Optie A.

Aaah! We are crushing this date.
We doen dit geweldig.

Aaah. More friends come to play with you.
Er komen nog meer vrienden met je spelen.

Aaah! I meant to do that.
Dat was de bedoeling dat ik dat deed.

Aaah! It's choking me!
H-- het verstikt me!

Aaah… Cool! I bet I could freak Dad out with this.
Daar kan ik m'n vader bang mee maken. Cool.

Aaah, that's our speciality!
Ah, onze specialiteit!

Aaah, that's our speciality!"Spring Surprise?
Ah, onze specialiteit. Veer-rassing'?

What did you say?- Aaah!
Wat zei je daar?

The older one can pull out his left eye.- Aaah!
Die ouwe kan z'n linkeroog uit de kas halen!

I wanted to say… Aaah!
Ik bedoelde eigenlijk.

Wasting Away also known as Aaah!
Eegah! ook bekend als Eegah!

Jump! Come on, now.- Aaah!
Kom op, nu! Spring!

Harris, get your punk ass in here! Aaah! No!
Harris, Als de sodemieter hierheen! Alsjeblieft niet!

No. All too easy. Aaah!
Allemaal te gemakkelijk. Neen!

I bet I could freak Dad out with this. Aaah… Cool!
Daar kan ik m'n vader bang mee maken. Cool!

This isn't sexy for me… aaah!
Dit windt me niet echt op!

You said it… Aaah!
Jij zei dat.

You're right. This is, uh… Aaah!
Dit heeft er toch niks mee te maken?- Oefenen?

Aaah that resume, always a pain in the ass of anyone who is applying.
Aaah dat cv, altijd een pain in the ass van iedereen die gaat solliciteren.