Voorbeelden van het gebruik van Affects everyone in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
It affects everyone. It affects the whole community!
Het heeft betrekking op iedereen, Bullying affects everyone.
Pesten heeft invloed op iedereen.Rheumatoid arthritis(RA) affects everyone differently.
Reumatoïde artritis(RA) kan bij iedereen een andere uitwerking hebben.What shit is that? It affects everyone.
Waar doel je dan op? Het schaadt iedereen.It is equally as true that climate change affects everyone- every country on earth
Ook is het zo dat de klimaatverandering iedereen aangaat, alle landen van de wereldIt is a problem that affects everyone and that therefore has and must have a joint response.
Het is een probleem dat iedereen aangaat en waarop we dus gezamenlijk moeten reageren.A focus on gender covers all aspects of equality and affects everyone, men and women.
Aandacht voor gender beslaat alle aspecten van gelijkheid en betreft iedereen, man en vrouw.The directly elected representatives of the EU's citizens meet in Strasbourg to debateand vote on Europe-wide legislation that affects everyone.
De rechtstreeks verkozen afgevaardigden van de EU-burgers komen in Straatsburgbijeen om te debatteren en te stemmen over Europese wetgeving die iedereen aangaat.However, the current awareness that the issue concerned is a global problem that affects everyone and that is everyone's responsibility is a first step.
Maar het huidige besef dat dit vraagstuk een wereldwijd probleem is dat iedereen raakt en dat ieders verantwoordelijkheid is, is een eerste stap.And do not forget to look at the end of the article the most powerful map of the week, which affects everyone.
En vergeet niet om aan het einde van het artikel de krachtigste kaart van de week te bekijken, die iedereen raakt.On closer consideration, the energy transition above all is a cultural task that affects everyone.
Bij nadere beschouwing blijkt de energietransitie vooral een culturele opgave te zijn die iedereen raakt.This affects everyone in Europe as farmland,
Dit heeft een invloed op iedereen in Europa, aangezien landbouwgrond,Following this great sorrow which deeply affects everyone, the oldest sister,
Everything that happens in your lifetime in a major way that affects everyone is planned that way.
Alles dat in jouw levenstijd gebeurt, Because a patent is a right to exclude others from practicing in invention, the patent system affects everyone.
Omdat een octrooi een recht This problem affects everyone differently, and if you took time to connect iCloud across the different platforms that you use,
Dit probleem raakt iedereen anders, en als je nam de tijd om iCloud verbinding maken via de verschillende platformen die u gebruikt,Power is something that affects everyone- who has it,
Macht is iets dat iedereen aangaat- die heeft het,Power is one thing that affects everyone- who has it,
Power is een ding dat iedereen aangaat- die het heeft,I also commend him on the way in which he accepted suggestions from all Members from the outermost regions, who strove hard to resolve this problem that affects everyone.
Ik wil hem ook bedanken voor de wijze waarop hij is omgegaan met de suggesties van de afgevaardigden uit de ultraperifere regio's. Deze afgevaardigden hebben hun uiterste best gedaan om een oplossing te vinden voor dit probleem dat iedereen aangaat.which is why I take the view that, in an area which affects everyone, no one who wants to help improve the welfare of people in their own and other countries should be excluded.
alle mensen recht hebben. Daarom vind ik het van groot belang dat op een gebied dat iedereen aangaat niemand wordt uitgesloten die zich wil inzetten voor het welzijn van de mensen in zijn eigen land en daarbuiten.
