AGGREGATIONS - vertaling in Nederlands

• aggregaties
• samenvoegingen
• opeenhopingen

Voorbeelden van het gebruik van Aggregations in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

there are daily aggregations for minimum, maximum
zijn er dagelijkse combinaties voor de minimum- en maximumtemperatuur

Also for aggregations, where you have the whole of its parts,
Ook voor combinaties, waar je het geheel van zijn delen,

It is characterized by severe dementia and specific protein aggregations in the brain, the so-called amyloid plaques.
De ziekte wordt gekenmerkt door ernstige dementie en ophopingen van specifieke eiwitten in de hersenen, de zogenaamde amyloid plaques.

The School is one of the largest and most prestigious aggregations of academics in its field
De School is een van de grootste en meest prestigieuze combinaties van academici in het veld

Classifications which are more aggregated than the CPA shall consist of precise aggregations of CPA subcategories.
Classificaties die verder zijn geaggregeerd dan de CPA worden gekenmerkt door exacte samenvoegingen van subcategorieën van de CPA;

molecules and their aggregations with both natural and artificial entities.
moleculen en aggregaten daarvan, zowel voor natuurlijke als kunstmatige objecten.

In emergency situations, to prevent high fishing mortalities being exerted when fish are highly vulnerable because of forming dense aggregations.
In noodsituaties, om te voorkomen dat zich een grote vissterfte voordoet wanneer de vis zeer kwetsbaar is vanwege de vorming van dichte concentraties;

There is therefore a clear risk that this data will remain available only in institutional or static aggregations, where it will not be suitable for future research applications.
Het risico is dus groot dat die data slechts toegankelijk blijven in institutionele of statische verzamelingen, die niet geschikt zijn voor toekomstige onderzoekstoepassingen.

Aggregations: Return the sum of the doc counts of other buckets in terms aggregations.
Aggregaties: Terugkeer van de som van de doc graven van andere emmers in termen aggregaten.

the period which always precedes the final segregation of these immense space aggregations of energy and matter.
de periode die steeds voorafgaat aan het uiteindelijke uiteenvliegen van deze immense aggregaties energie en materie in de ruimte.

This is an exceptional fact, because what usually happens in large economic aggregations is that, unless there is a strong policy in place, the richer areas get richer
Dit mag gerust uitzonderlijk genoemd worden, omdat het bij grootschalige economische samenvoegingen meestal zo is dat de rijkere gebieden rijker worden en de armere gebieden armer,

the period which always precedes the final segregation of these immense spaceˆ aggregations of energyˆ and matter.
de periode die steeds voorafgaat aan het uiteindelijke uiteenvliegen van deze immense aggregaties energie en materie in de ruimte.

Starting in 1985, the historical weather data are available in hourly steps or daily aggregations with a spatial resolution of 30 km,
Vanaf 1985 zijn de historische weersgegevens beschikbaar per uur of dagelijkse samenvoegingen met een ruimtelijke resolutie van 30 km, terwijl gegevens met een hogere resolutie

rearrangement as to cause these enormous aggregations to appear as gigantic luminous masses of blazing suns,
herschikking ondergaan, dat deze enorme opeenhopingen zich vertonen als gigantische lichtende massa's laaiende zonnen,

Normative regions(administrative boundaries),(ii) analytical regions:-(a) functional(aggregations of complementary zones).-(b) homogeneous aggregations of zones with similar characteristics.
Regio's volgens normatieve criteria(administratieve grenzen),- regio's volgens analytische criteria- functioneel(groepen van elkaar aanvullende gebieden),- homogeen groepen van vergelijkbare gebieden wat hun kenmerken betreft.

A description shall be given on the estimations, aggregations or exclusions, and the way these procedures affect the distribution of waste categories,
Er wordt een beschrijving gegeven van de schattingen, aggregaties of uitsluitingen, en van de gevolgen die deze maatregelen hebben voor de verdeling van de in sectie 2,

where we already are able to identify the clustering of at least seventy thousand aggregations of matter, each of which is greater than any one of the present superuniversesˆ.
voor toekomstig dienstbetoon in de universa der buiten-ruimte, waar wij nu reeds ten minste zeventigduizend clusters van aggregaties van materie kunnen identificeren, die stuk voor stuk groter zijn dan een van de huidige superuniversa.

where we already are able to identify the clustering of at least seventy thousand aggregations of matter, each of which is greater than any one of the present superuniverses.
voor toekomstig dienstbetoon in de universa der buiten-ruimte, waar wij nu reeds ten minste zeventigduizend clusters van aggregaties van materie kunnen identificeren, die stuk voor stuk groter zijn dan een van de huidige superuniversa.

additional homogenous aggregations NACE Rev. 1 Divisions t+ 15 and earlier for first estimates.
plus aanvullende homogene aggregaties NACE-afdelingen de t+ 15 en eerder voor eerste ramingen.

We may also use your Personal Information to create anonymous data records or aggregations of data, to perform statistical analyses
Verder kunnen wij uw Persoonsgegevens gebruiken om anonieme gegevensbestanden of verzamelingen van gegevens te maken voor het uitvoeren van statistische analyses of voor andere doeleinden,