ALL OTHER ASPECTS - vertaling in Nederlands

• alle andere aspecten
• alle overige aspecten
• alle andere opzichten
• alle ander vlakken

Voorbeelden van het gebruik van All other aspects in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

dealmaking and almost all other aspects of corporate finance.
dealmaking en bijna alle andere aspecten van corporate finance.

If women control their lives economically, they are much better able to control all other aspects of their lives.
Als vrouwen hun leven in economisch opzicht kunnen beheersen, kunnen ze ook alle andere aspecten van hun leven veel beter beheersen.

All other aspects of the coins remain unchanged from the Council regulation adopted by the Council of Finance Ministers(Ecofin) on 3 May 1998.
Alle overige kenmerken van de muntstukken blijven dezelfde als omschreven in de Raadsverordening die op 3 mei 1998 door de Raad van ministers van Financiën(Ecofin) werd vastgesteld.

A culture genre of music influenced by culture, all other aspects, including social
Een cultuur muziek soort beïnvloed door de culturen van alle andere aspecten, met inbegrip van sociale

In all other aspects, the paper has the same characteristics as the normal Munken Polar with its crisp white shade
Op alle ander vlakken heeft het papier dezelfde eigenschappen als het standaard Munken Polar, zoals het gladde oppervlak,

In all other aspects the paper retains the same characteristics as Munken Kristall- an uncoated smooth surface with its true high white shade convey distinct features to images, giving a very true natural paper feel.
Op alle ander vlakken heeft het papier dezelfde eigenschappen als het standaard Munken Kristall, zoals de hagelwitte tint die zorgt voor extra beeldcontrast en het gladde oppervlak met een exclusief, natuurlijk papiergevoel.

In all other aspects the paper retains the same characteristics as Munken Polar- an uncoated smooth surface with its crispy white shade convey distinct features to images, giving a very true natural paper feel.Â.
Op alle ander vlakken heeft het papier dezelfde eigenschappen als het standaard Munken Polar, zoals het gladde oppervlak, de friswitte tint en het exclusieve, natuurlijke papiergevoel.

exchange of information on best practices and all other aspects of the Fund, including on the use of state of the art technology;
van de verspreiding en uitwisseling van informatie over beproefde methoden en over alle andere aspecten van het fonds, onder meer over het gebruik van moderne technologie;

on best practices and all other aspects of the Fund;
over beproefde methoden en over alle andere aspecten van het fonds;

exchange of information on best practices and all other aspects of the Fund, including for the use of state of the art technology.
uitwisseling van informatie over beproefde methoden en over alle andere aspecten van het fonds, onder andere het gebruik van moderne technologie;

the different sectors so as to improve legislation and all other aspects of antifraud activity.
hetgeen moet leiden tot een verbetering van de wetgeving en van alle andere aspecten van de fraudebestrijding.

of the act itself is so dark that it supersedes all other aspects of their lifetimes.
door de daad zelf zo duister is dat het boven alle andere aspecten van hun levens uitgaat.

contribution to all other aspects of the following work, e.g. provision of qualitative information.
actief bijdragen aan alle andere aspeaen van de follow- up, bijvoorbeeld informatie geven over de kwaliteits.

on best practices and all other aspects of the general objective of contributing to enhancement of the activities organised by the consular services of the Member States in third countries
over beproefde methoden en over alle andere aspecten van de algemene doelstelling om de door de consulaire diensten van de lidstaten in derde landen georganiseerde activiteiten en de samenwerking op dit gebied

protection in law or on the basis of agreements as regards all other aspects of the employment relationship.
een bij de wet en/of arbeidsovereenkomst vastgelegde bescherming voor alle andere facetten van de arbeidsverhouding.

well prepared population is necessary so that all other aspects of the changeover can pass off smoothly.
burgers over veranderingen die hen rechtstreeks treffen, maar om alle andere aspecten van de overschakeling soepel te doen verlopen is het noodzakelijk dat de bevolking goed wordt geïnformeerd en voorbereid.

in full compliance with all other aspects of the provisions of this Regulation.
c van lid 1 aan te scherpen, en met volledige naleving van alle andere aspecten van de bepalingen van deze verorde ning.

healing of all other aspect of your life.
genezing van alle andere aspecten van je leven.

relative perfectˆion in all other aspects.
betrekkelijke volmaaktheid in alle andere aspecten;

Ii All EFTA States will participate in the exchange of information concerning all other aspects as provided for in the Directive.
Ii Alle EVA-Staten nemen deel aan de informatie-uitwisseling over alle overige door de richtlijn bestreken aspecten.