ALL PATIENTS RECEIVED - vertaling in Nederlands

• alle patiënten kregen
• kregen alle patiënten
• alle patiënten ontvingen
• ontvingen alle patiënten

Voorbeelden van het gebruik van All patients received in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

All patients received ribavirin(1000 or 1200 mg/day)
Alle patiënten kregen ribavirine(1000 of 1200 mg/dag)

All patients received the medicinal product in a dose of 20 mg/ kg body weight and underwent fluorescence-guided resection.
Alle patiënten ontvingen het geneesmiddel in een dosis van 20 mg/kg lichaamsgewicht en ondergingen een resectie onder geleide van fluorescentie.

All patients received prophylactic anticoagulation(low molecular weight heparin,
Tijdens het onderzoek kregen alle patiënten profylactische anticoagulatie heparine met laag moleculair gewicht,

All patients received standard treatments for STEMI,
Alle patiënten kregen de standaardbehandeling voor STEMI,

In part 1, all patients received 0.4 mg/ kg(maximum 25 mg per dose)
In deel 1 kregen alle patiënten 0, 4 mg/kg(maximaal 25 mg per dosis)

All patients received imatinib and consolidation chemotherapy(see Table 5)
Alle patiënten kregen imatinib en consolidatiechemotherapie(zie Tabel 5) na inductie

This study was conducted over a 6-month randomised comparison period followed by 18 months extension where all patients received Zavesca monotherapy.
Het onderzoek, met een gerandomiseerde, vergelijkende opzet, werd verricht gedurende 6 maanden, gevolgd door een 18 maanden durend vervolgonderzoek waarbij alle patiënten uitsluitend met Zavesca werden behandeld.

In pivotal clinical studies supporting the use of Mozobil, all patients received daily morning doses of 10g/kg G-CSF for 4 consecutive days prior to the first dose of plerixafor and on each morning prior to apheresis.
In de voornaamste klinische onderzoeken met Mozobil kregen alle patiënten elke ochtend een dosis van 10 g/kg G-CSF gedurende 4 opeenvolgende dagen voorafgaand aan de eerste dosis plerixafor, en elke ochtend voorafgaand aan de aferese.

In study NV17317 in patients infected with viral genotype 2 or 3, all patients received Pegasys 180 μ g sc qw
In onderzoek NV17317 bij patiënten die geïnfecteerd zijn met viraal genotype 2 of 3, kregen alle patiënten 180 μ g Pegasys subcutaan eenmaal per week

After the 12-week double-blind treatment period, all patients received Enbrel 0.8 mg/ kg(up to 50 mg)
Na de 12 weken durende dubbelblinde behandelingsperiode kregen alle patiënten één maal per week 0, 8 mg/kg Enbrel(tot maximaal 50 mg)

the double-blind phase was followed by an open- label phase during which all patients received epoetin alfa
dubbelblinde fase gevolgd door een open-label fase; tijdens die open-label fase kregen alle patiënten epoëtine alfa

placebo twice a week for 12 weeks and then all patients received open-label 25 mg Enbrel twice weekly for an additional 24 weeks.
placebo twee maal per week gedurende 12 weken en daarna kregen alle patiënten open-label twee maal per week 25 mg Enbrel voor nog eens 24 weken.

placebo once weekly for 12 weeks and then all patients received open- label 50 mg Enbrel once weekly for an additional 12 weeks.
kregen een dosis van 50 mg Enbrel of placebo één maal per week gedurende 12 weken en daarna kregen alle patiënten open-label 50 mg Enbrel één maal per week gedurende 12 additionele weken.

Following surgery all patients received 3 cycles of 5- fluorouracil(600 mg/m2),
Na de operatie kregen alle patiënten 3 cycli van 5-fluorouracil(600 mg/m2), epirubicine(90 mg/m2),

All patients received at least one prior line of therapy.
Alle patiënten hadden minstens één eerdere therapielijn gekregen.

All patients received treatment with ALPROLIX
Alle patiënten werden behandeld met ALPROLIX

The study had also an extension phase, in which all patients received Revolade.
De studie omvatte ook een uitbreidingsfase, waarin alle patiënten Revolade kregen.

After 40 weeks, all patients received levodopa and were monitored for an additional 40 weeks.
Na veertig weken kreeg iedereen het medicijn. De patiënten zijn vervolgens nog veertig weken gevolgd.

All patients received 12 weeks of INCIVO in combination with the peginterferon alfa/ribavirin standard therapy.
Alle patiënten werden 12 weken behandeld met INCIVO in combinatie met de peginterferon alfa/ribavirine standaardbehandeling.

All patients received standard medical treatment for UA/ NSTEMI,
Alle patiënten kregen de standaard medische behandeling voor IA/NSTEMI,