HAVE RECEIVED - vertaling in Nederlands

• hebben ontvangen
• hebben gekregen
• kregen
• ontving
• hebben verkregen
• hebben ondergaan
• hebt ontvangen
• heb ontvangen
• heeft ontvangen
• kreeg
• krijgen
• heb gekregen
• heeft gekregen
• hebt gekregen
• krijg
• hebt verkregen

Voorbeelden van het gebruik van Have received in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

After you have received confirmation of our helpdesk, the termination is final.
Nadat u een bevestiging heeft ontvangen van onze helpdesk is de opzegging definitief.

Those that I have received are low-end.
Degenen die ik heb ontvangen zijn low-end.

Right-click the message you have received.
Rechtsklik op het bericht dat je hebt ontvangen.

We have received descriptions of the two deserters.
We kregen de beschrijving van de twee deserteurs.

Days after we have received the deposit.
Dagen na we hebben ontvangen de storting.

The mentors are senior students who have received special training.
De mentoren zijn ouderejaarsstudenten, die een speciale training hebben gekregen.

Don't worry. After I have received this, I feel good for anything.
Geen zorgen. Nadat ik dit ontving, kan ik alles aan.

When you have received the confirmation, it is final.
Wanneer u de bevestiging heeft ontvangen is deze definitief.

I have received and hosted with warmth.
Ik heb ontvangen en hosted met warmte.

I have received a letter from the hospital.
Ik kreeg een brief van het ziekenhuis.

For example, when you have received new messages.
Bijvoorbeeld als je nieuwe berichten hebt ontvangen.

We have received some good news.
We kregen goed nieuws.

Days after we have received the payment.
Dagen na wij de betaling hebben ontvangen.

Students are notified immediately they have received an achievement reward.
Studenten krijgen direct een melding als ze een beloning voor een prestatie hebben gekregen.

We have received many questions about how much further oil prices can fall.
We krijgen veel vragen over hoe veel de olieprijs verder kan dalen.

This is the ATC I have received from Dianne Nunn from Australia.
Dit is de ATC die ik heb ontvangen van Dianne Nunn uit Australië.

I have received an interesting offer from you.
Ik kreeg een interessante aanbieding van je.

Pay when you have received your order.
Pas betalen als u uw bestelling heeft ontvangen.

Reservations are not final until you have received our confirmation.
Reserveringen zijn pas definitief wanneer u van ons een bevestiging hebt ontvangen.

We have received very nice and positive reactions.
We kregen heel wat leuke positieve reacties.