HAVE RECEIVED in Czech translation

• obdrželi
• dostali
• získaly
• přijali
• dostávají
• jsme zachytili
• obdržely
• obdržet
• obdržela
• dostat
• dostalo
• dostala
• získali
• získalo
• získat
• přijmout
• přijaly

Examples of using Have received in English and their translations into Czech

Let's just say the FBI may have received an anonymous tip regarding a certain stolen painting.
Řekněme, že FBI obdržela anonymní tip ohledně jednoho obrazu.

For completing the task.- Payments he may have received.
Platby, co mohl za úkol obdržet.

I have received all the affidavits the immigration judge asked for.
Povedlo se mi získat všechna přísežná prohlášení, o která soudce žádal.

Eighteen of them have received strong bi-partisan support… from the Senate Judiciary Committee.
Z nich dostalo silnou podporu obou stran od justičního výboru senátu.

Then you must have received the diamond ring from Mademoiselle Celia.
Pak jste musela dostat diamantový prsten od slečny Celie.

We're impressed. You would have received an award from us.
U nás byste za to dostala medaili. Zapůsobilo to na nás.

Paul, SHADO Intelligence have received a missing person report.
Paule, zpravodajská služba SHADO obdržela zprávu o pohřešované osobě.

Payments he may have received for completing the task.
Platby, co mohl za úkol obdržet.

The major must have received aheavier dose than the commander.
Major musel dostat vyšší dávku než komandér.

Of them have received strong bipartisan support.
Z nich dostalo silnou podporu obou stran.

You ought to have received it with both hands.
Měl jsi ho od něj přijmout.

After a surprise visit from their families, the final five chefs have received black jackets… Wow.
Po překvapivé návštěvě rodin finálová pětice obdržela černé rondony.

How much would Mrs. Clayton have received had she been stabbed to death?
Kdyby byl ukamenován k smrti? Kolik by dostala paní Claytonová?

The major must have received a heavier dose than the commander.
Major musel dostat větší dávku než velitel.

From the Senate Judiciary Committee. 18 of them have received strong bipartisan support.
Z nich dostalo silnou podporu obou stran od justičního výboru senátu.

I shouldn't have received Miss Chantal.
Neměl jsem slečnu Chantal přijmout.

Your Honor should also have received this morning a bundle that looks like this.
Který by měl vypadat nějak takhle. Vaše vrchnost dnes ráno obdržela svazek.

Enclosed, please find something I feel you should have received a long time ago.
Že si měla dostat už před dobou. Je přiloženého něco.

He should have stayed, he should have received the protesters.
Měl zůstat, měl demonstranty přijmout.

Your Honor should also have received this morning.
Vaše vrchnost dnes ráno obdržela svazek.