HAVE EVER RECEIVED - vertaling in Nederlands

• ooit heb gekregen
• ooit heb ontvangen
• ooit hebt gekregen
• ooit hebt ontvangen
• ooit hebben gekregen
• ooit hebben ontvangen

Voorbeelden van het gebruik van Have ever received in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What's the best advice you have ever received?
Wat is het beste advies dat je ooit hebt gekregen?

WHAT is the greatest gift you have ever received?
WAT is het mooiste geschenk dat u ooit gekregen hebt?

What's the best advice you have ever received?
Wat is het beste advies dat je ooit gekregen hebt?

This is perhaps the most bizarre communique I have ever received.
Dit is denk ik het vreemdste communiqué, dat ik ooit ontvangen heb.

Not exactly the most eloquent"thank you" I have ever received.
Niet precies het meest welbesproken"Dank je" dat ik ooit ontvangen heb.

Not the greatest compliment I have ever received, but I will accept it.
Niet het grootste compliment dat ik ooit ontving, maar ik aanvaard het.

This is the greatest award for an individual performance that I have ever received.
Dit is op individueel niveau de grootste prijs die ik ooit heb gewonnen.

What is the best gift you have ever received?
Wat is het beste cadeau dat je ooit hebt gekrege?

It's the most precious gift I have ever received.
Het kostbaarste cadeau dat ik ooit kreeg.

That's the finest compliment I have ever received.
Dit is het mooiste compliment die ik ooit kreeg.

The love neither of us have ever received.
De liefde die wij nooit hebben gekregen.

worst piece of advice you have ever received?
slechtste advies dat u ooit heeft gekrege?

What's the best advice you have ever received?
Het beste advies dat jij ooit kreeg?

That knife… along with his affection… they are the best gifts I have ever received.
de genegenheid van die man… zijn de mooiste cadeaus die ik ooit heb gekregen.

These are really the best translations I have ever received and it meant that I was able to meet the very tight timelines of the submission.
Dit zijn echt de beste vertalingen die ik ooit heb ontvangen en dat zorgde ervoor dat ik mijn krappe deadline voor indiening toch kon halen.

I believe that losing my hearing was one of the greatest gifts I have ever received," says Elise Roy.
Ik geloof dat het kwijtraken van mijn gehoor een van de grootste geschenken is die ik ooit heb gekregen", zegt Elise Roy.

that was the worst apology I have ever received.
dat was de slechtste verontschuldiging die ik ooit heb ontvangen.

Watching you two cuddle is the best Christmas present I have ever received.
Het toe kijken hoe jullie twee knuffelen is het beste Kerstmis cadeau dat ik ooit heb gekregen.

I must say it is the best sample I have ever received and the customer was also impressed.”.
Ik moet zeggen dat het de beste sample is die ik ooit heb ontvangen en de klant was ook onder de indruk.

The twist of fate that brought you into my life was one of the greatest gifts I have ever received.
De speling van het lot dat je in mijn leven bracht Was een van de grootste geschenken die ik ooit heb gekregen.