ALMOST DESERTED - vertaling in Nederlands

• bijna verlaten
• vrijwel verlaten
• bijna uitgestorven
• bijna tot woestijn

Voorbeelden van het gebruik van Almost deserted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

wild and almost deserted environment.
wilde en vrijwel verlaten omgeving.

The beach at the end of the Little private road was almost deserted early September….
Het strand aan het eind van de Kleine particuliere weg was bijna verlaten begin september….

is unfortunately almost deserted and dilapidated.
is spijtig genoeg bijna verlaten en verloederd.

Mr President, I must thank the Commissioner for being present in this almost deserted chamber on a Thursday evening.
Mijnheer de Voorzitter, ik wil de commissaris bedanken voor zijn aanwezigheid in deze bijna verlaten zaal op een donderdagavond.

the three nearby beaches are almost deserted.
de drie nabijgelegen stranden zijn bijna verlaten.

which are almost deserted at this time of the year.
die in deze tijd van het jaar bijna verlaten zijn.

seems almost deserted.
ligt er quasi verlaten bij.

finds the city almost deserted.
ontdekt dat de stad vrijwel verlaten is.

who lives in an almost deserted spot right next to a new landing strip:
Hij woont in een vrijwel verlaten gehucht pal naast de nieuwe landingsbaan, de zogeheten polderbaan,

the region is almost deserted, only a few are left isolated.
de regio is bijna uitgestorven, slechts een paar zitten geïsoleerde.

maybe that will help create the almost deserted Kuta around this time of year.
wellicht help dat bij het maken van een vrijwel verlaten Kuta in deze tijd van het jaar.

Large towns almost deserted, where only a few groups of women
Grote steden bijna tot woestijn geworden waar slechts enkele groepen vrouwen

the region is almost deserted, solo unos pocos se quedan aislados.
de regio is bijna uitgestorven, solo unos pocos se quedan aislados.

some other islands in this region almost deserted, although it's ideal for windsurfers who greatly enjoy it.
enkele andere eilanden in deze regio bijna verlaten, maar het is ideaal voor windsurfers die er enorm van genieten.

The streets were almost deserted, except in the vicinity of the temple, which they only
De straten waren bijna allen verlaten, uitgenomen die waar de tempel is,

Born in a small town of Nybro, almost deserted island in the Baltic Sea off Sweden's east coast,
Kristin Wayborn is geboren in het kleine stadje Nybro, een bijna verlaten eiland in de Oostzee voor de oostkust van Zweden.

seeing crowded city streets become almost deserted and shops open but with shop keepers
ik zag hoe drukke straten in de stad vrijwel verlaten waren en dat de winkels wel open waren,

Large towns almost deserted, where only a few groups of women
Grote steden bijna tot woestijn geworden waar slechts enkele groepen vrouwen

Aruba has an arid, almost desert like interior.
Aruba heeft een dor, bijna woestijn achtige interieur.

the Park of Timanfaya is almost desert plant or animal life;
het Park van Timanfaya is bijna woestijn plantaardig of dierlijk leven;