ALSO AGREES - vertaling in Nederlands

• stemt ook
• gaat ook akkoord
• ook eens
• tevens mee akkoord
• vindt ook
• onderschrijft voorts

Voorbeelden van het gebruik van Also agrees in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It also agrees with the course of action proposed for completing the procedures so that the new measures on education,
Het stemt ook in met de wijze waarop ze voorstelt de procedures af te handelen om de nieuwe acties op het gebied van onderwijs,

It also agrees with the recognition in the Rio+20 outcome document that active participation of the private sector can contribute to the achievement of sustainable development
Zij is het ook eens met de erkenning in het resultatendocument van Rio+20 dat actieve deelname van de particuliere sector kan bijdragen aan het bereiken van duurzame ontwikkeling

The Commission also agrees with the rapporteur's suggestion that the European Court should also become involved in matters relating to the conventions under Article K3.
De Commissie stemt ook in met de opmerking van de rapporteur dat ook het Europees Hof van Justitie moet worden betrokken bij aangelegenheden die betrekking hebben op de overeenkomsten overeenkomstig artikel K.3.

The Commission also agrees with the Common Position that the right of access should only be granted to those international services,
De Commissie gaat ook akkoord met de bepaling van het gemeenschappelijk standpunt waarin wordt gesteld dat het recht van toegang alleen mag

It also agrees with the expectation that the EU-wide recognition of professional qualifications will benefit the development of inland navigation as EU internal labour mobility is an important issue for addressing the structural shortage of qualified deck crewmembers.
Het onderschrijft voorts de verwachting dat erkenning van beroepskwalificaties in de gehele Unie de ontwikkeling van de binnenvaart ten goede zal komen, aangezien arbeidsmobiliteit binnen de EU een belangrijk thema is voor de aanpak van het structurele tekort aan gekwalificeerde dekbemanningsleden.

The European Council also agrees in principle on the rules to be put in place on how to deal with banks in difficulties, as part of the future banking union.
De Raad is het, als onderdeel van de toekomstige bankenunie, in principe ook eens over de vast te stellen regelgeving die bepaalt hoe moet worden omgegaan met banken in moeilijkheden.

He also agrees with the Schutzklausel, the guarantee clause in the accession treaties about the internal market in its widest sense,
Hij stemt tevens in met de Schutzklausel, de garantieclausule in de toetredingsverdragen voor de interne markt in de ruimste zin, die niet alleen

The Council also agrees that this system be extended to 2005
De Raad stemt er tevens mee in dat dit systeem wordt verlengd tot

The Commission also agrees that contracting authorities should be required to state in the contract documents the body from which information on applicable social obligations can be obtained.
De Commissie stemt eveneens in met het voorstel de aanbestedende autoriteiten te verplichten om in de contractdocumenten te vermelden bij welke instelling informatie kan worden opgevraagd over de heersende sociale verplichtingen.

He also agrees on the urgency of tackling youth unemployment
Hij onderschrijft tevens de noodzaak de jeugdwerkloosheid aan te pakken

The Committee also agrees that a European border guard service should be developed in the future,
Het EESC is ook voorstander van de ontwikkeling van een Europese grensbewakingsdienst, bestaande uit een Europees contingent grenswachters,

The EESC also agrees that a youth-specific element within Europass,
Het Comité stemt er ook mee in dat er, ter aanvulling op Youthpass,

I am pleased to inform you, on behalf of the Government of the Argentine Republic, that my Government also agrees to the extension of the above Agreement for a period of one year from 1 January 1975.
Ik heb de eer U namens de Regering van de Argentijnse Republiek mede te delen dat ook zij akkoord gaat met de verlenging van het bovengenoemde akkoord voor de duur van één jaar te rekenen van 1 januari 1975.

services of a supplier on the condition that the supplier also agrees to buy products and services from us.
de leveran- cier er ook mee akkoord gaat om produc- ten en diensten van ons te kopen.

The Committee also agrees with the Roadmap's analysis of the main challenges and opportunities that need
Het EESC stemt ook in met de analyse die in het Stappenplan wordt gemaakt van de voornaamste uitdagingen

The EESC also agrees with the Commission's proposal to ensure proper coordination of the various operational groups of the EIP"Agricultural productivity
Het Comité onderschrijft voorts het voorstel van de Europese Commissie om te zorgen voor passende coördinatie van de verschillende operationele groepen van het EIP"Productiviteit

The EESC also agrees with the Commission that the EU should,
Ook onderschrijft het EESC het standpunt van de Commissie

The European Council also agrees to apply equiv alent treatment to the East German Länder
De Europese Raad komt tevens overeen om op de Oostduitsc Lander en Oost-Berlijn een gelijkwaardige behandeling toe te passen

The Group also agrees that this threat requires in response the combined use of the whole range of instruments available today to the Union,
De werkgroep is tevens overeengekomen dat deze dreiging een reactie vereist waarvoor het gehele arsenaal aan instrumenten waarover de Unie, en vooral de lidstaten,

appoints a committee to look into and propose specific steps which would lead to monetary union; it also agrees to reappoint Jacques Delors President of the Commission.
voorstellen te doen met betrekking tot de concrete stappen welke naar een monetaire unie moeten leiden; voorts besluit hij het mandaat van de heer Jacques Delors als voorzitter van de Commissie te verlengen.