Voorbeelden van het gebruik van Also arranged in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Yiannis also arranged our transfer from the hotel and back.
Yiannis ook regelde onze transfer van het hotel en terug.He also arranged twelve numbers from Bizet's opera Carmen into two Carmen Suites.
Hij arrangeerde ook twaalf delen uit Bizet's opera Carmen in twee Carmen-suites.He also arranged part of the music,
Hij arrangeerde ook delen van het materiaal,Often with CDs, but also arranged with vinyl.
Vaak met cd's, maar geregeld ook met vinyl.Also arranged visits to the Jerez bodegas.
Regelde ook bezoeken aan de Jerez bodegas.The relief committee also arranged to clean and repair flooded residences.
Het hulpverleningscomité zorgde er ook voor dat ondergelopen woningen werden schoongemaakt en hersteld.He also arranged the other groceries
Daarnaast regelde hij de andere etenswarenI have also arranged for blankets, pillows, food.
Ik heb ook gezorgd voor dekens, kussens en eten.I also arranged for the alarms and warnings to go off regardless.
Ik heb ook geregeld, dat de alarmen en waarschuwingen af zouden gaan.He also arranged for Linz to die in his cell.
Hij regelde het ook dat Linz stierf in zijn cel.These are different also arranged for a visit.
Hiervan zijn verschillende ook opgesteld voor een bezoek.Check in was easy and they also arranged our transfers from the port and airport.
Check-in was eenvoudig en ze regelde ook onze transfers van de haven en de luchthaven.He also arranged for my lodging, and freshly cooked food whenever needed.
Although this marriage was also arranged, it is'a happy one', she says.
Hoewel dit huwelijk ook gearrangeerd was, 'is het een gelukkig huwelijk', zegt Dukureh.BB 71(original with piano accompaniment, later also arranged by Zoltán Kodály for orchestral accompaniment)* 8 Hungarian Folksongs Sz.
BB 71(oorspronkelijk met pianobegeleiding, later ook bewerkt door Zoltán Kodály met orkestbegeleiding)* 8 Hongaarse volksliederen Sz.Stroyan funeral home in Milford also arranged to bury Andy's ashes in an adjoining grave.
Stroyan rouwcentrum in Milford aussi ingericht om Andy's as begraven in een aangrenzende graf.After Sagreras she played an arrangement of the well-known Catalan folk song El Testament de Amelia, which is also arranged by well-known musicians/composers like Llobet and Mompou.
Na Sagreras speelde ze een arrangement van het Catalaanse volksliedje El Testament de Amelia, dat ook bewerkt is door componisten als Llobet en Mompou.He had also arranged free tickets to Legoland for the kids that were ready.
We also arranged ahead with Anita
We regelden ook vooruit met AnitaWe have also arranged some facilities for the spare time of the little ones
We hebben ook geregeld een aantal faciliteiten voor de vrije tijd van de kleintjes,
