ARRANGED - vertaling in Nederlands

• geregeld
• ingericht
• gerangschikt
• gearrangeerd
• georganiseerd
• afgesproken
• verzorgd
• ingedeeld
• geordend
• arrangement
• geschikt

Voorbeelden van het gebruik van Arranged in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Beds are arranged in bedrooms and living rooms.
Bedden zijn gerangschikt in de slaapkamers en woonkamers.

The room was lovely arranged and food was real domestic.
De kamer was prachtig ingericht en eten was real binnenlandse.

We have arranged to see each other again.
We hebben afgesproken elkaar weer te zien.

You two aren't planning an arranged marriage?
Je bent toch geen gearrangeerd huwelijk aan het plannen hé?

Apartment very well arranged and very clean.
Appartement zeer goed georganiseerd en zeer schoon.

I have arranged drinks for you with Geoff Perl.
Ik heb een borrel met Geoff Perl voor je geregeld.

Efficiently arranged with 4 bedrooms and smart storage spaces.
Efficiënt ingedeeld met 4 slaapkamers en slimme opbergruimtes.

Fully arranged bike package in our Bike Hotel Saint Roch.
Volledig verzorgd fietsarrangement in ons Fietshotel Saint Roch.

The results are arranged in a table.
De resultaten worden gerangschikt in een tabel.

Everything is neatly arranged and kept private in your Froomit cloud.
Alles wordt netjes geordend en privé bewaard in jouw Froomit-cloud.

Merchandise as arranged, Senor Cortez.
Koopwaar zoals afgesproken, Señor Cortez.

Everything was arranged by Martin Høeg.
Alles is gearrangeerd door Høeg.

It is arranged with great taste and has lots grounds.
Het is ingericht met veel smaak en heeft veel terrein.

The studio is very well arranged and clean and lighty.
De studio is zeer goed georganiseerd en schoon en Lighty.

Please, listen. Everything is arranged.
Luister, alstublieft. Alles is geregeld.

Traditional English carol, arranged for alto sax and piano.
Traditioneel Engels kerstlied, arrangement voor altsaxofoon en piano.

These can conveniently be arranged in one template.
Deze kunnen handig gerangschikt worden in één template.

The breakfast is arranged by Figaro Lunchrooms.
Het ontbijt wordt verzorgd door Figaro Lunchrooms.

The objects are arranged in the following categories.
De objecten zijn ingedeeld in de volgende categorieën.

Those articles are arranged in chapters and sections.
Deze artikelen zijn geordend in hoofdstukken en afdelingen.