Voorbeelden van het gebruik van Also believes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The EESC also believes that trap-nets should be included in the definition of small-scale fishing,
Het EESC vindt ook dat tonnara's tot de kleinschalige visserij zouden moeten worden gerekendRay also believes we will all become immortal in a few decades by transcribing our brains into computers.
Ray gelooft ook zullen we allemaal onsterfelijk is geworden in een paar decennia door het transcriberen van onze hersenen in computers.The Council also believes that a dialogue should be pursued with civil society and local authorities.
De Raad vindt ook dat een dialoog met de civiele samenleving en de lokale autoriteiten moet worden gevoerd.Sheldrake also believes that morphic fields contain the information for the building plan of a living organism.
Sheldrake gelooft ook dat morfische velden de informatie voor het bouwplan van een levend organisme bevat.The EESC also believes that it can be counter-productive to take the promotion of one particular culture too far and that good sense and balance should prevail.
Het EESC denkt ook dat het contraproductief kan werken als er te veel wordt gehamerd op een bepaalde cultuur.The European Parliament also believes that the EU and NATO should develop an intense and effective partnership.
Het Parlement vindt ook dat de EU en de NAVO een intensief en effectief partnerschap zouden moeten ontwikkelen.Our group also believes that the Union's trend towards militarisation will continue if the Lisbon Treaty is adopted.
Onze fractie meent ook dat de militariseringstrend van de Unie zal aanhouden als het Verdrag van Lissabon wordt aangenomen.She also believes in butter, chocolate,
Ze gelooft ook in boter, chocolade,well, she also believes.
je Dexter bent.- Ze denkt ook.The EU also believes that special attention should be paid to the least developed countries.
De EU meent ook dat bijzondere aandacht moet worden besteed aan de minstontwikkelde landen.The EESC also believes that particular provisions should be made in the event of loss
Het EESC vindt ook dat er speciale bepalingen moeten komen voor verliesThe EESC also believes that protecting ethnic,
Voorts meent het EESC dat bescherming van etnische,And he also believes Djamori was framed.
En hij gelooft ook dat Djamori is geframed.The EESC also believes that certain particularly sensitive,
Het EESC meent bovendien dat een aantal bijzonder gevoeligeThe Commission also believes that certificates of competence required for the personnel in slaughterhouses should be issued following an independent examination.
De Commissie vindt ook dat de getuigschriften van vakbekwaamheid waarover personeel van slachthuizen moet beschikken pas mogen worden verstrekt na een onafhankelijk afsluitend examen.Curli also believes that a really good functional product should be a pleasure to use.
Curli meent ook dat een echt goed functioneel product een genot moet zijn als u het gebruikt.Mr. O'Brien was in jail with Djamori and he also believes Djamori was framed.
En hij gelooft ook dat Djamori is geframed. Meneer O'Brien zat in de gevangenis met Djamori.The ESC also believes that the areas of activity listed in Article 3 of the proposal are correct and comprehensive.
Het Comité vindt verder dat de werkgebieden in artikel 3 van het voorstel voor een verordening nauwkeurig en volledig zijn omschreven.The Community also believes it should look again with the ACP States at ways to help them improve their capacity to administer aid better.
De Gemeenschap meent bovendien dat zij met de ACS-landen opnieuw na moet gaan hoe deze landen steun kan worden geboden bij het bestuurlijk verwerken van de hulp.The Commission also believes that the more beneficial prudential treatment in banking
De Commissie vindt ook dat de gunstigere prudentiële behandeling in het bank-
