ECHT GELOOFT - vertaling in Engels

really believe
werkelijk geloven
geloven echt
denk echt
echt geloofd
geloof heel erg
écht geloven
denk werkelijk
meen
truly believe
werkelijk geloven
geloven echt
denk echt
geloof oprecht
waarlijk geloven
echt geloofd
echt in gelooft
actually believe
echt geloven
werkelijk geloven
geloven daadwerkelijk
echt denkt
geloof eigenlijk
zelf gelooft
echt geloof
ècht gelooft
honestly believe
geloof echt
geloof oprecht
denk echt
denk eerlijk gezegd
eerlijk geloof
geloof werkelijk
genuinely believes
geloof echt
geloof oprecht
denk echt
oprecht geloof
echt geloof
denk oprecht
oprecht menen
really believes
werkelijk geloven
geloven echt
denk echt
echt geloofd
geloof heel erg
écht geloven
denk werkelijk
meen
truly believes
werkelijk geloven
geloven echt
denk echt
geloof oprecht
waarlijk geloven
echt geloofd
echt in gelooft
actually believes
echt geloven
werkelijk geloven
geloven daadwerkelijk
echt denkt
geloof eigenlijk
zelf gelooft
echt geloof
ècht gelooft
really believed
werkelijk geloven
geloven echt
denk echt
echt geloofd
geloof heel erg
écht geloven
denk werkelijk
meen
seriously believe
serieus geloven
echt gelooft

Voorbeelden van het gebruik van Echt gelooft in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Plaatsvind. die echt gelooft dat de apocalyps zeer binnenkort.
Pretty soon. that actually believes in the apocalypse happening.
Als dat is wat je echt gelooft, dan zou je moeten weggaan.
If that's what you really believe, then you should just Get out.
Het kan zelfs zijn dat u dat zelf echt gelooft.
That may even be what you truly believe yourself.
Het enge is dat je dat echt gelooft.
The scary thing is, you actually believe that.
Als een kind echt gelooft dat je ze tegen monsters kunt beschermen.
That you can protect them from monsters. When a kid really believes.
Ik denk dat hij echt gelooft dat hij zijn verloofde heeft gezien. Nee!
I think he truly believes that he saw his fiancée. No!
Ik denk dat hij echt gelooft dat Vosser hem verraden heeft.
I think he actually believes Vosser betrayed him.
Als je dat echt gelooft.
If you truly believe that.
Ik heb medelijden met je als je dat echt gelooft.
I feel sorry for you if you actually believe that.
Lijkt erop dat je dat echt gelooft.
Seems like you really believe that.
Als u dat echt gelooft, dan zou u hier niet zijn.
If you really believed that, you wouldn't be here.
Hij doet alsof hij echt gelooft dat hij onschuldig is.
He is acting like he really believes that he's innocent.
Het bewijs dat iemand echt gelooft, is door te handelen.
Bayard Rustin said,"The proof that one truly believes is in action.
Die echt gelooft dat de apocalyps zeer binnenkort.
That actually believes in the apocalypse happening pretty soon.
Ik denk dat je het echt gelooft.
I think you actually believe that.
Ik vroeg me af of je dat allemaal echt gelooft.
I was wondering if you really believe all that.
Dan is dat zo. Als je echt gelooft dat ze niet bestaan.
Then they don't. If you truly believe that they don't.
Als je dat echt gelooft, had je ons allang gedood.
If you really believed that, you would have killed us already.
Als hij echt gelooft dat Ranuga contact heeft met zijn heilige grootmoeder.
If he truly believes that Ranuga's in touch with his sainted grandmother.
Misschien dat Barnabas gewoon… echt gelooft in Ford's scenarioschrijver talent.
Maybe Barnabas just… really believes in Ford's screenwriting talent.
Uitslagen: 278, Tijd: 0.0566

Echt gelooft in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels