BELIEVES - vertaling in Nederlands

• gelooft
• denkt
• vindt
• meent
• volgens
• acht
• mening
• geloofd
• oordeel
• geloven
• geloofde
• geloof
• dacht
• denken
• denk
• vind
• vond

Voorbeelden van het gebruik van Believes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Our group believes the present system must be radically revised.
Naar de mening van onze fractie moet het huidige systeem radicaal herzien worden.

The Committee believes that long vesting periods should be abolished.
Het Comité meent dat lange opbouwperioden afgeschaft moeten worden.

Dr. Forrester believes they generate atomic force.
Volgens dr. Forrester wekken ze atoomkracht op.

Agamemnon believes the kings should see proof of my worth.
Agamemnon vindt dat de koning… bewijs moet zoeken van mijn waarde.

He believes he's Jack Thursby.
Hij gelooft dat hij Jack Thursby is.

He believes we are engaged.
Hij denkt dat we verloofd zijn.

Leonardo Da Vinci believes Brother Carlo is responsible.
Leonardo Da Vinci geloofd dat broeder Carlo verantwoordelijk is.

The committee believes these loans should be transferred to banks.
Naar de mening van de commissie moeten die kredieten naar banken worden overgeheveld.

The Commission believes that this failure contravenes the Batteries Directive.
De Commissie acht dit in strijd met de richtlijn inzake batterijen en accu's.

Consequently my group believes that this resolution cannot remain as it stands.
Daarom mag naar het oordeel van mijn fractie deze resolutie niet ongewijzigd blijven.

While smoking fatwa MUI believes there should be enforced immediately.
Terwijl roken fatwa MUI meent dat er moet onmiddellijk worden afgedwongen.

Europol believes it also owns a small country estate on Falster.
Volgens Europol bezit die ook een klein landgoed op Falster.

He believes himself ready.
Hij vindt zichzelf klaar.

No. My wife believes in that stuff.
Mijn vrouw gelooft in die dingen.- Nee.

Holmes believes your father has been abducted.
Holmes denkt dat uw vader ontvoerd is.

The Commission believes that this is contrary to the Waste Oils Directive.
De Commissie acht dit in strijd met de richtlijn inzake afgewerkte olie.

Nobody believes in results without seeing any, ma'am.
Niemand geloofd in resultaten zonder ze te zien, mevrouw.

This is truly what our group unanimously believes.
Dat is echt een unanieme mening bij ons in de fractie.

The Commission believes these two things should be kept separate.
De Commissie meent dat deze twee dingen gescheiden moeten worden gehouden.

Frank believes technology kills the creative process.
Volgens Frank is technologie funest voor het creatieve proces.