Voorbeelden van het gebruik van Gelooft in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
U gelooft dat ik Hope Cassidy ben.
Gelooft iemand in die onzin?
Hij gelooft dat hij Jack Thursby is.
Je gelooft dat we Lil' Ricky vinden.
Fijn dat u in me gelooft en me naar Petra brengt.
Niemand gelooft me. Jij bent gestoord.
Je gelooft me toch?
Dat gelooft uw vrouw.
En u gelooft wat hij zegt? Ja.
And you believe what he says? Yes.Dat je gelooft dat 't twee losstaande zaken zijn.
Mijn vrouw gelooft in die dingen.- Nee.
No. My wife believes in that stuff.Jij gelooft dat het christendom droefenis is en kastijding.
You think Christianity is suIIenness and seIf-torment.Je gelooft echt dat je hem in je macht hebt, hè?
You really have faith in your power over him, don't you?Je gelooft hem en mij geloof je niet?
You believed him but don't Bedankt dat je gelooft dat ik dit waard ben.
Thank you for believing I'm worth all this.Jij gelooft in mensen.
You trust in people.En u gelooft wat hij zegt? Ja?
Yes. And you believe what he says?Hij gelooft dat het zal helpen om het te zien.
He thinks that's gonna help him see it.Schmidt gelooft dat hij in de voetsporen van de Goden loopt.
Schmidt believes he walks in the footsteps of the gods.Gelooft u dat nog?
You still think that?
