ALSO CLARIFIES - vertaling in Nederlands

• verduidelijkt ook

Voorbeelden van het gebruik van Also clarifies in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The proposal also clarifies that PCIs can be implemented under certain conditions for reasons of"overriding public interest" as defined in Directives 92/43/EC and 2000/60/EC.
Het voorstel verduidelijkt ook dat PGB's onder bepaalde voorwaarden ten uitvoer kunnen worden gelegd om"dwingende redenen van groot openbaar belang" als omschreven in Richtlijn 92/43/EG en Richtlijn 2000/60/EG.

It also clarifies the role of eco-innovation
Het verduidelijkt ook de rol van eco-innovatie

The white paper also clarifies how the mandatory usage of earthing(for safety)
De whitepaper verduidelijkt ook hoe het verplichte gebruik van aarding(voor veiligheid)

The Recommendation also clarifies that Member States can establish"GMO-free" area
De aanbeveling verduidelijkt ook dat de lidstaten"ggo-vrije" gebieden kunnen instellen

gives central excise liaison offices a pivotal role, but also clarifies the functions for which they have primary responsibility.
rechtskader voor gedecentraliseerde samenwerking, het geeft de centrale verbindingsbureaus voor accijnszaken een sleutelrol, maar verduidelijkt ook de taken waarvoor zij primair verantwoordelijk zijn.

The text also clarifies that a degree of co-ordination between the owner of the assets
De tekst verduidelijkt eveneens dat passende coördinatieregelingen tussen de eigenaar van de activa

The proposal also clarifies the situation regarding the currently permissible sulphur content for diesel used in non-road mobile machinery but introduces no new provisions.
Het voorstel bevat ook verduidelijkingen ten aanzien van het thans toelaatbare zwavelgehalte van dieselbrandstof die bedoeld is om in niet voor de weg bestemde mobiele machines te worden gebruikt, maar voorziet niet in nieuwe bepalingen.

The proposed amendment to Article 18 also clarifies the status quo with regard to costs directly linked to recovery(commercial bailiffs,
De voorgestelde wijziging van artikel 18 betekent ook een verheldering van de status quo met betrekking tot de kosten die rechtstreeks verband houden met de invordering(commerciële deurwaarders,

The last paragraph of Article 6 also clarifies the treatment of items of information that cannot be included in the prospectus because they are not available at the time when the prospectus is drafted.
In het laatste lid van artikel 6 wordt tevens verduidelijkt hoe gegevens moeten worden behandeld die niet in het prospectus kunnen worden vermeld omdat zij nog niet bekend zijn op het tijdstip dat het prospectus wordt opgesteld.

The workflow also clarifies how large
De workflow maakt ook duidelijk hoe grote

what we need to do to get there”, also clarifies that Germany urgently needs to take action
wat we moeten doen om daar te komen", verduidelijkt ook dat Duitsland dringend actie moet ondernemen

Article 12(6), also clarifies on the basis of the Court of Justice of the European Union25 that the exclusion of a person from refugee status shall depend exclusively on whether the conditions under this Article are met
Artikel 12, lid 6, verduidelijkt, eveneens op basis van de rechtspraak van het Hof van Justitie van de Europese Unie25, dat de uitsluiting van een persoon van de vluchtelingenstatus uitsluitend afhankelijk is van het al dan niet voldoen

It also clarifies that the rational use of energy essential requirement in point 3.5 of Annex I to this Regulation will not apply with regard to the energy efficiency aspect concerning appliances burning gaseous fuels falling within an implementing measure of Directive 2009/125/EC establishing a framework for the setting of ecodesign requirements for energy-related products3.
Er wordt ook verduidelijkt dat de essentiële eis inzake rationeel energiegebruik in punt 3.5 van deze verordening niet van toepassing is op de energie-efficiëntie van gastoestellen die vallen onder een uitvoeringsmaatregel van Richtlijn 2009/125/EG betreffende de totstandbrenging van een kader voor het vaststellen van eisen inzake ecologisch ontwerp voor energiegerelateerde producten3.

The fact that our resolution corrects this and also clarifies that the Commissioner responsible for the legal protection of the citizens of Europe made an incorrect statement in public on an essential question of citizens' rights is the duty of this Parliament
Dat onze ontwerpresolutie dat corrigeert en bovendien duidelijk maakt dat de voor de rechtsbescherming van de Europese burgers bevoegde commissaris ten aanzien van een wezenlijke burgerrechtelijke kwestie een verkeerde uitspraak in het openbaar doet, is de plicht van het Parlement

Islam has also clarified who must initiate the greeting.
Islam heeft ook verduidelijkt wie begint met het groeten.

The provisions on the transmission requirements are also clarified and simplified.
De bepalingen betreffende de indieningsvereisten worden ook verduidelijkt en vereenvoudigd.

Caloric content of the product is also clarified in the process of studying.
Calorische inhoud van het product wordt ook verduidelijkt tijdens het studeerproces.

In its statement, Apple also clarified what it can't access.
In hun verklaring heeft Apple ook toegelicht waar zij geen toegang toe hebben..

He also clarified their mutual connection
Ook verduidelijkte hij hun onderlinge samenhang

Also clarify what is important for you and your department.
Maak ook duidelijk wat voor jou(w afdeling) belangrijk is.