VERDUIDELIJKT - vertaling in Engels

• clarified
• explains
• made clear
• clarification
• specifies
• clear
• elucidated
• clarifies
• clarifying
• clarify
• explained
• specified
• makes clear
• made clearer
• clearer
• clarifications
• cleared
• explaining
• clears
• elucidates

Voorbeelden van het gebruik van Verduidelijkt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het verduidelijkt het begrip“componenten en producten”.
It clarifies the concept of“components and products”.

Yogi verduidelijkt de vraag van een zoeker.
Yogi explains the question of a seeker.

De bonus van het Amundsen-Scott Research Station verduidelijkt in de tekst.
Clarified Amundsen-Scott Research Station bonus in the text.

Niks hoeft verduidelijkt worden.
Nothing needs to be clear.

Een groot deel van de tekst moet verder verduidelijkt worden voordat hij definitief wordt.
Much of the text will need further clarification before it is finalised.

De copier onbegrepen een afkorting en verduidelijkt het.
The copier misunderstood an abbreviation and elucidated it.

Bain verduidelijkt relatie met Mitt Romney via email.
Bain clarifies its relation to Romney via email.

Alaffia- Gezichts Reinigingsmiddel dat Neem verduidelijkt- 3.4 oz.
Alaffia- Facial Cleanser Clarifying Neem- 3.4 oz.

Engels verduidelijkt dit op de volgende manier.
Engels explains this in the following words.

Het toepassingsgebied van de verordening wordt verduidelijkt.
The scope of the Regulation has been clarified.

De afzonderlijke regels moeten, in sommige gevallen substantieel, verder worden verduidelijkt.
Further clarification, in some cases significant, is needed with regard to individual rules.

De methode verduidelijkt de manier van het werven van fondsen.
The method clarifies the way of raising funds.

Verduidelijkt dat de situatie?
Does that clarify the situation?

Het HvJ-EU heeft gezorgd voor jurisprudentie die de eisen van de SMEB-richtlijn verduidelijkt.
The CJEU has delivered case law clarifying the requirements of the SEAD.

Het is een bewuste keuze” verduidelijkt programmator Tony Van der Eecken.
It is a deliberate choice” explains programmer Tony Van der Ecken.

Ik hoop dat deze informatie de situatie heeft verduidelijkt.
I hope this information has clarified the situation.

Iedere kwaliteitsverwachting wordt verduidelijkt in een kwaliteitsbeeld.
Each quality expectation is explained in a quality image.

Rietmeijer verduidelijkt zijn visie met enkele voorbeelden.
Rietmeijer clarifies his vision with some examples.

Het verduidelijkt de intentie.
They clarify its intent.

Daarom steunen wij het amendement dat dit punt verduidelijkt.
We support the amendment clarifying this point.