MAKES CLEAR - vertaling in Nederlands

• maakt duidelijk
• verduidelijkt
• blijkt duidelijk
• stelt duidelijk
• preciseert
• maakt heldere
• duidelijk gemaakt
• maakt duidelijke
• duidelijk maak
• waaruit blijkt

Voorbeelden van het gebruik van Makes clear in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

as the video below makes clear.
onderstaand filmpje duidelijk maakt.

EMU is a high-risk project, as the Walter report makes clear.
De EMU is een zeer riskant project, hetgeen duidelijk blijkt uit het verslagWalter.

as this decision makes clear.
deze beschikking nadrukkelijk duidelijk maakt.

Tuck stitch makes clear.
Tuck steek duidelijk maakt.

What this resolution vividly makes clear however is.
Wat dit besluit duidelijk maakt is.

as Europe 2020 makes clear.
zoals Europa 2020 duidelijk maakt.

I believe this chart makes clear the intricate web of deceit.
Ik geloof dat deze grafiek het ingewikkelde web van bedrog duidelijk maakt.

Excellent. His nihil obstat makes clear to the dukes of Italy that they will receive.
Dit zal de hertogen van Italië duidelijk maken. Voortreffelijk.

Which immediately makes clear what you can do here.
Waarbij direct duidelijk wordt gemaakt wat je hier kan doen.

This research makes clear that the problem is real,
Ze maken duidelijk dat pesten veel voorkomt,

I hope that makes clear our concern about the situation.
Ik hoop dat ik u duidelijk heb kunnen maken dat we bezorgd zijn over deze situatie.

It makes clear, transparent and bright skin.
Het maakt een heldere, transparante en heldere huid.

He makes clear that Han klargör det.
He makes clear that Hij maakt dat duidelijk.

Makes clear who will be prepared to invest in a concept.
Duidelijk wie bereid zou zijn in het concept te investeren.

This makes clear rules and confidence-building measures necessary.
Daarom zijn duidelijke regelingen en vertrouwenwekkende maatregelen nodig.

We use this cookie, which makes clear what is effectively deployed media.
Wij maken gebruik van deze cookie, die inzichtelijk maakt welke ingezette media effectief is.

Further, the Quran makes clear historical errors.
Verder begaat de Koran duidelijke historische fouten.

This book makes clear what the differences are between three basic questions: WHY?
Dit boek maakt duidelijk wat de verschillen zijn tussen drie kernvragen: WAAROM?

Paragraph 1 makes clear that Member States may have legislation providing for a higher level of protection than that guaranteed by the Directive.
Lid 1 verduidelijkt dat de wetgeving van de lidstaten een hoger niveau van bescherming mag bieden dan de richtlijn waarborgt.

Verse 22 makes clear that Wisdom is calling for a radical change in someone's life.
Vers 22 maakt duidelijk dat de Wijsheid oproept tot een radicale verandering in iemands leven.