ALSO LITERALLY - vertaling in Nederlands

• ook letterlijk

Voorbeelden van het gebruik van Also literally in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In the case of her performance, Abramovic was also literally present, in person.
In het geval van haar performance was Abramovic ook letterlijk aanwezig, in levende lijve.

In the meantime I had started to wander around not only spiritually, but also literally.
Ondertussen was ik, behalve geestelijk, ook letterlijk gaan zwerven.

I mean… he's a legend in the ring, but he's also literally… gigantic.
Hij is een legende van de ring, maar ook letterlijk een gigant.

can't‘live with'- figuratively, but also literally speaking.
niet mee kunt leven, figuurlijk, maar ook letterlijk.

But we can understand sustainability also literally as enduring over time.
Maar duurzaamheid kunnen we ook begrijpen als letterlijk"tijdsbestendigheid.

No, for Christ also literally ascended from the Mount of Olives.
Nee, want Christus voer ook letterlijk omhoog vanaf de Olijfberg.

This they also literally do go hiking on Friday 29 March 2013.
Dit wandelen gaan ze ook letterlijk doen op vrijdag 29 maart 2013.

While they were at it they also literally mapped all the names.
En ze brachten gelijk ook alle namen even letterlijk in kaart.

But also literally: you can go and see what tomorrow will look like.
Maar ook letterlijk: kom kijken hoe'morgen' er zal uitzien.

The contrast between the two political stances is represented not only figuratively, but also literally.
De tegenstellingen tussen de twee politieke posities worden zo niet alleen figuurlijk uitgebeeld, maar ook letterlijk in het beeld aangebracht.

metaphorically, but also literally in'Venetian Blinds.
in'Venetian Blinds' ook letterlijk.

Exaggerated security laws are also literally a power game, so please do not be intimidated by the list below.
Overdreven veiligheidsmaatregelen zijn ook letterlijk een machtsspelletje, dus laat je niet intimideren door onderstaande lijst.

Corinthians 3:13; Exodus 34:33"The glory of the LORD" which Moses beheld, was figuratively, but also literally passing.
Korinthe 3:13; Exodus 34:33 De"heerlijkheid des HEREN" die Mozes aanschouwde was figuurlijk maar ook letterlijk voorbijgaand.

is an expensive operation, all the existing landscape-related qualities are also literally driven into the ground.
dit een kostbare operatie is, worden hiermee ook letterlijk alle bestaande landschappelijke kwaliteiten de bodem ingeslagen.

Reports of the early church form the proof that they literally took up the gospel preaching not only serious but also literally.
Verslagen van de vroege kerk vormen het bewijs dat zij de evangelieprediking niet alleen ernstig maar ook letterlijk opvatten.

With a puzzle of such‘painted tiles' Lingier also literally retiles the wooden floor of the back part of the gallery.
Met een puzzel van dergelijke‘schilderijtegels' herbetegelt Lingier ook letterlijk de plankenvloer van het achterhuis van de galerie.

that not only overlap but also literally form one whole.
die niet alleen veel raakvlakken vertonen met elkaar, maar ook letterlijk één geheel vormen.

the new bed must also literally fit into the space.
moet het nieuwe bed ook letterlijk passen in de ruimte.

the owners often serve you personally are always up for a chat and are also literally everyone ready.
de eigenaars die u vaak persoonlijk bedienen zijn altijd in voor een praatje en staan ook letterlijk voor iedereen klaar.

will jump down(also literally so) and he that stares in the fire too much will jump into it!
zal naar beneden springen(ook letterlijk) en hij die teveel in het vuur staart, zal erin springen!