ALSO PARTLY - vertaling in Nederlands

• ook deels
• ook gedeeltelijk
• ook voor een deel
• ook mede

Voorbeelden van het gebruik van Also partly in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

her job is also partly about well-being.
draait haar job deels ook rond welzijn.

The colour is also partly determined by the light that the flower receives.
De kleur wordt daarnaast mede bepaald door het licht die de bloem opvangt.

This also partly depends on the type of benefit
Dit hangt overigens mede af van het soort uitkering

Governments are also partly responsible.
Regeringen zijn eveneens gedeeltelijk verantwoordelijk.

I know this is also partly my fault.
En ik weet dat 't ook een gedeelte mijn schuld is.

Of course, the light colour of a lamp is also partly a personal preference.
Uiteraard is de lichtkleur van een lamp deels ook een persoonlijke voorkeur.

It is also partly genetically determined how fast
Het is namelijk ook deels genetisch bepaald hoe snel

It was also partly attributable to uncertainty surrounding the future of the ECSC's financial activities.
Zij is echter ook gedeeltelijk te wijten aan de onzekerheid over de toekomst van de financiële activiteiten van de EGKS.

That was quite obvious, and that was also partly why the market could not work.
Dat was vrij duidelijk en dat was ook deels de reden dat de markt niet kon functioneren.

It is also partly responsible for the turmoil in the French fishing ports during the last few months.
Het is ook gedeeltelijk verantwoordelijk voor de onrust van de laatste maanden in de Franse vissershavens.

The site has also partly been used as a quarry,
Het terrein is ook deels in gebruik geweest als een steengroeve,

And also partly on the activities necessary to acquire moneyfoundation permit, acquisition.
En ook voor een deel aan activiteiten die nodig zijn om de gelden te verkrijgen.

It never turned out that way, also partly thanks to the team he works with.
Dat is het nooit geworden, ook mede dankzij het team waar hij mee werkt.

Plastic parts are also partly incorporated in the head area to consolidate example,"standing ears" or otherwise.
Kunststof onderdelen zijn ook gedeeltelijk in het hoofd gebied om bijvoorbeeld te consolideren," staande oren' of anderszins.

But isn't anymore because of you? He's also partly one of these hexenbiest things that Adalind used to be?
Hij is ook deels zo'n Hexenbiest ding dat Adalind ooit was, maar niet meer is vanwege jou?

Sunday morning begins in the large market which also partly along the boulevard opgezet.
zondags begint in de ochtend de grote markt welke ook voor een deel langs de boulevard is opgezet.

Finally, the security of your account will also partly depend on the confidentiality of your password in obtaining access to the website.
Tot slot, zal de veiligheid van uw account ook mede afhangen van de geheimhouding van uw wachtwoord om toegang te krijgen tot de website.

He's also partly one of these Hexenbiest things, which Adalind used to be
Hij is ook deels zo'n Hexenbiest ding dat Adalind ooit was,

lighter lenses for mirrorless systems is also partly fulfilled.
lichtere objectieven voor spiegelloze systemen wordt hiermee ook gedeeltelijk ingelost.

where he also partly is responsible for.
waar hij ook voor een deel verantwoordelijk voor is, gepleegd door de Suryoye Federatie Nederland.