ALSO STATES - vertaling in Nederlands

• staat ook
• stelt ook
• verklaart ook
• zegt ook
• vermeldt ook
• bepaalt ook
• ook wordt aangegeven
• staat tevens
• stelt eveneens
• vermeldt tevens
• verder staat

Voorbeelden van het gebruik van Also states in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He also states that societies do not need to be secretive.
Ook stelt hij dat verenigingen niet geheimzinnig moeten doen.

This law also states what rights citizens have with regard to their personal data.
Ook staan in deze wet welke rechten burgers hebben rondom hun persoonsgegevens.

The Health Insurance Act also states that health insurers are obliged to accept everyone.
Ook stelt de Zvw dat zorgverzekeraars in principe verplicht zijn iedereen te accepteren.

The motion also states that there may not be any subsidy for genetic modification.
In de motie stond verder dat er geen subsidie mag komen voor genetische manipulatie.

Rama also states Mowgli would likely not survive alone in the jungle.
Rama zegt tevens dat Mowgli niet alleen kan overleven in de jungle.

Schouten also states that we are at a turning point.
Daarnaast stelt Schouten dat we op een keerpunt staan.

The website also states under which conditions the guarantee period can be extended.
Op de website wordt ook vermeld onder welke voorwaarden de garantietermijn verlengd kan worden..

The Museum also states that the painting is very popular among visitors.
Het Museum stelt voorts dat het schilderij zeer geliefd is bij het publiek.

The voucher also states information regarding pick up location,
Op de voucher staat ook informatie over de ophaallocatie, tijd

Professor Klein also states that it is clear that Sea Shepherd has no policing powers.
Professor Klein stelt ook dat het duidelijk is dat Sea Shepherd geen bevoegdheden heeft.

The law also states that with more complex products, the description must be more quantitative.
In de wet staat ook dat voor complexere producten de omschrijving kwantitatiever moet zijn.

Knoop also states that Rabenhaupt was a German,
Knoop stelt ook dat Rabenhaupt een Duitser was,

The Council also states that all attacks against UN personnel are unacceptable
De Raad verklaart ook dat alle aanvallen tegen VN-personeel onaanvaardbaar zijn

The Framework Decision also states that this convention must be ratified as quickly as possible because it is significantly more detailed.
In het kaderbesluit staat ook dat deze Overeenkomst zo spoedig mogelijk geratificeerd dient te worden, aangezien die veel gedetailleerder is.

He also states that he personally painted the Vespa with non-original paint at the time.
Hij zegt ook dat hij persoonlijk de Vespa met niet-originele verf destijds geschilderd heeft.

The explanatory note also states that the proposal would have little or no impact on small or medium-sized enterprises.
In de Toelichting staat ook dat het voorstel weinig of geen gevolgen zal hebben voor het midden- en kleinbedrijf.

This of course makes sense in itself, but the report also states that it is up to the President to decide whether the respective question may be put.
Dit is op zich zinnig, maar het verslag stelt ook dat het de taak van de Voorzitter is om te beslissen of de betreffende vraag mag worden gesteld..

He also states that"the law of holy war hath been blotted out from the Book.
Hij verklaart ook dat"de wet betreffende heilige oorlog is gewist uit het Boek.

Shell also states that it is not responsible for mistakes made by its Nigerian subsidiary.
Shell zegt ook dat het niet verantwoordelijk is voor eventuele misstappen van zijn Nigeriaanse dochtermaatschappij.

It also states that preventing exposure is the key strategy for eliminating
Het stelt ook dat preventie van blootstelling de belangrijkste strategie is om het risico van letsel