ALSO THE ABILITY - vertaling in Nederlands

• ook de mogelijkheid om
• ook het vermogen om
• ook de bekwaamheid om
• evenzeer het vermogen om

Voorbeelden van het gebruik van Also the ability in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We ask ingenuity of our people, but also the ability to work together.
Wij vragen van onze mensen vernuft, maar vooral ook het vermogen samen te werken.

The Extended License gives you all the rights granted by the Standard License, but also the ability to print our creative files more than 500,000 times
De Uitgebreide Licentie biedt u dezelfde rechten als de Standaard Licentie, maar ook de mogelijkheid om onze creatieve bestanden meer dan 500 maal af te drukken en staat toe

It is also the ability to receive stimuli from several sensorial inputs(sight,
Het is ook het vermogen om stimuli te ontvangen van verschillende zintuigelijke inputs(gezicht,

But the correct design of the resume is not onlyindicating full information about the applicant, but also the ability to highlight the most important points using the font
Maar het correcte ontwerp van de CV is niet alleengeeft volledige informatie over de aanvrager, maar ook de mogelijkheid om de belangrijkste punten te markeren met behulp van het lettertype

Counting requires not only objects that can be counted, but also the ability to abstract from all properties of the objects being considered except their number-- and this ability is the product of a long historical development based on experience.
Tot het tellen behoren niet alleen telbare voorwerpen, maar ook de bekwaamheid om bij de beschouwing van de voorwerpen van al hun andere eigenschappen, behalve van hun aantal, te kunnen afzien- en deze bekwaamheid is het resultaat van een lange historische ervaringsontwikkeling.

reduce camera shake, but also the ability to take available light shots without flash is a real bonus.
actie te bevriezen of bewegingsonscherpte te verminderen, maar ook de mogelijkheid om sfeervolle opnames zonder flits te maken vinden wij een pluspunt.

computers- for this purpose, not only technical knowledge, but also the ability to impart this knowledge in an easily digestible way, is required.
computers- hiervoor is niet alleen technische kennis maar ook het vermogen om deze kennis op een toegankelijke manier toe te passen, vereist.

Skills include also the ability to relate one's own creative
Daartoe behoort evenzeer het vermogen om zijn eigen creatieve en expressieve gezichtspunten te

Counting requires not only objects that can be counted, but also the ability to exclude all properties of the objects considered except their number-
Tot het tellen behoren niet alleen telbare voorwerpen, maar ook de bekwaamheid om bij de beschouwing van de voorwerpen van al hun andere eigenschappen, behalve van hun aantal, te kunnen afzien-

Skills include also the ability to relate one's own creative
Daartoe behoort evenzeer het vermogen om zijn eigen creatieve en expressieve gezichtspunten te

They want to be able not only to have a free choice of access but also the ability to combine different services in an ad hoc manner,
Ze willen niet alleen kunnen beschikken over vrije keuze van toegang, maar ook over de mogelijkheid van ad hoc combinatie van verschillende diensten,

There is also the ability to integrate with cloud services such as Avaya Equinox Meetings Online
Er is ook de mogelijkheid om te integreren met cloudservices zoals Avaya Equinox Meetings Online en een voorziening voor

A useful, but unreal, example in which individuals act without any foresight indicates the type of analysis available to the economist and also the ability of the system to"direct" resources despite individual ignorance.
Een nuttig, maar onwerkelijk, voorbeeld waarin de individuen zonder enige vooruitziendheid handelen wijst op het type van analyse beschikbaar aan The Economist en ook de capaciteit van het systeem middelen ondanks individuele onwetendheid"leiden.

He says that this software-based system offers not only greater accuracy, but also the ability to manipulate the X-ray images in different ways.
dit op software gebaseerde systeem niet alleen een grotere resolutie geeft, maar ook de mogelijkheid biedt om de röntgenfotos op verschillende manieren te manipuleren.

the swivel arm angle, and there is also the ability to vary the automatically set compression force, if necessary, using a simple dial.
de hoek van de draaibare arm worden aangepast. Ook kan eventueel de automatisch ingestelde compressiekracht worden gewijzigd met een eenvoudige draaiknop.

because they provided not only ways to protect our body, but also the ability to mix profkraski,
ze niet alleen manieren bieden om ons lichaam te beschermen, maar ook de mogelijkheid om geprofileerde kleuren te mengen

When we conduct tungsten copper, but also the ability to detect metal can resist plastic deformation,
Wanneer we wolfraam koper uitvoeren, maar ook het vermogen om metaal op te sporen, kan plastische vervorming worden bestreden,

basic indicators of biochemical tests), but also the ability to do all the necessary,
fundamentele indicatoren van biochemische tests), maar ook de mogelijkheid om alles wat nodig is,

excellent performance when you install the theme, but also the ability to access more than 20 Video tutorials on this theme.
maken met Contact Form7, uitstekende prestaties wanneer u het thema te installeren, maar ook de mogelijkheid om meer dan 20 te openen Video tutorials over dit thema.

experience of living in another country and also the ability to develop skills in new languages.
in een ander land hebben gewoond en ook het vermogen hebben om vaardigheden in nieuwe talen te ontwikkelen.