ALWAYS BE WELCOME - vertaling in Nederlands

• bent altijd welkom
• altijd welkom zijn
• zijn altijd welkom

Voorbeelden van het gebruik van Always be welcome in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You know. wherever I am, you will always be welcome.
Weet je waar ik ook ben, jij bent altijd welkom.

Thank you very much Arnaud, you will always be welcome.
Heel erg bedankt Arnaud, je bent altijd welkom.

And most importantly- in Namibia, you will always be welcome.
En het allerbelangrijkste- in Namibië, je bent altijd welkom.

Apanatschi will always be welcome… by the Apaches.
Apanatschi is altijd welkom bij de Apachen.

You will always be welcome at my shop!
Dus niet vergeten dat je altijd welkom bent in mijn winkel!

Where you will always be welcome.
Waar je altijd welkom bent.

Lady ascot once said we would always be welcome.
Vrouwe Ascot zei ooit dat we altijd welkom waren.

That's the key to my apartment where you will always be welcome.
Dat is de sleutel van mijn appartement, waar jij altijd welkom bent.

Lady ascot once said we would always be welcome. Nonsense.
Vrouwe Ascot zei ooit dat we altijd welkom waren. Onzin.

And a real home… Where you will always be welcome.
N Thuis, waar je altijd welkom bent.

You will always be welcome! Print.
U bent altijd van harte welkom! Afdrukken.

You will always be welcome in my home.
Je zult hier altijd welkom zijn.

But you, my friend, will always be welcome at my table.
Zult altijd welkom zijn aan mijn tafel. Maar jij, mijn vriend.

You will always be welcome on Lindor.
Tot ziens, Blake. Je bent altijd welkom op Lindor.

Enjoy your well-earned second live and you will always be welcome here!
Geniet van het welverdiende'tweede' leven en je blijft altijd welkom hier!

I would always be welcome at his pharmacy to get my heparin.
Ook voor de heparine bleef ik altijd welkom in zijn apotheek.

And as far as I'm concerned you will always be welcome in this house.
En voor zover het mij betreft ben je altijd welkom in dit huis.

When you want to go you will always be welcome.
Wanneer u wilt terugkeren u altijd welkom zijn.

Will always be welcome here, to be sure. any friend of Mr. Bingley's Well.
Een vriend van Mr Bingley is hier altijd welkom.

Where you will always be welcome. And a real home.
N Thuis, waar je altijd welkom bent.