AMERICANS WOULD - vertaling in Nederlands

• amerikanen zouden
• amerikanen willen
• zouden amerikanen
• amerikanen zou

Voorbeelden van het gebruik van Americans would in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

As a bonus, many Americans would be able to start spending their summers at cottages in Canada.
Als een bonus, vele Amerikanen zouden in staat zijn om hun zomers door te brengen in vakantiehuisjes in Canada.

It is a pretty safe bet what the Americans would do if forced to choose between nuclear holocaust and Canadians.
Het is vrij veilige gok te stellen wat de Amerikanen zouden doen als ze gedwongen zouden kiezen tussen nucleaire holocaust en Canadezen.

But the Americans would rather that you are not present. Look, Jacques, I am very sorry.
De Amerikanen willen dat je weggaat. Sorry, Jacques.

Thirteen Americans would die in South Vietnam. during Captain HaI Kushner's time in jungle prison camps.
Dertien Amerikanen zouden sterven tijdens kapitein Hal Kushners verblijf… in gevangeniskampen in de jungle van Zuid-Vietnam.

But the Americans would rather that you are not present. Look, Jacques, I am very sorry.
Sorry, Jacques. De Amerikanen willen je er niet bij.

China stopped, Americans would stop getting Chinese computers, smartphones, etc.
China zou stoppen, zouden Amerikanen stoppen met het krijgen van Chinese computers, smartphones, enz.

Thirteen Americans would die during Captain HaI Kushner's time in jungle prison camps in South Vietnam.
Dertien Amerikanen zouden sterven tijdens kapitein Hal Kushners verblijf… in gevangeniskampen in de jungle van Zuid-Vietnam.

How much do you think the Americans would pay to keep this whole shit show quiet?
Hoeveel denk je dat de Amerikanen willen betalen om deze hele shitshow stil te houden?

What you young Americans would call Majesty's service, I was assigned as… a"pencil-pushing geek".
Als wat jullie jonge Amerikanen zou noemen een"pennenlikker gek.

North Vietnam had indeed the largest population, and the Americans would under no circumstances allow a communist South Vietnam to exist.
Noord-Vietnam telt immers het grootste aantal inwoners, en de Amerikanen willen onder geen enkel beding een communistisch Zuid-Vietnam.

Never paid a bill late, and most Americans would be jealous of his credit score.
Betaalt nooit een factuur te laat en de meeste Amerikanen zouden jaloers zijn.

its malignancy remains alive, we Americans would be among the most cursed of people.
er zo'n samenzwering en Zijn maligniteit blijft in leven, wij Amerikanen zou een van de meest vervloekte mensen.

And most Americans would be jealous Never paid a bill late, of his credit score.
Betaalt nooit een factuur te laat en de meeste Amerikanen zouden jaloers zijn.

A"pencil-pushing geek. in His Majesty's service, I was assigned as… Lieutenant Hawkes, the entire time what you young Americans would call.
Luitenant Hawkes, de gehele tijd in Zijne Majesteits dienst, werd ik toegewezen… als wat jullie jonge Amerikanen zou noemen een"pennenlikker gek.

What you young Americans would call in His Majesty's service, I was assigned as… a"pencil-pushing geek. Lieutenant Hawkes, the entire time.
Luitenant Hawkes, de gehele tijd in Zijne Majesteits dienst, werd ik toegewezen… als wat jullie jonge Amerikanen zou noemen een"pennenlikker gek.

Today, Americans would be outraged if UN troops entered Los Angeles to restore order;
Vandaag zullen de Amerikanen woedend worden als VN-troepen de orde herstellen in Los Angeles;

They did not believe the Americans would do this, and it's clear the Americans did take considerable risk.
Ze geloofden niet dat de Amerikanen het zouden doen. En het is waar dat de Amerikanen grote risico's namen.

Today, Americans would be outraged if UN troops entered Los Angeles to restore order;
Vandaag zullen de Amerikanen woedend worden als VN-troepen de orde herstellen in Los Angeles; morgen,

If the rest of mankind had not already made these acquisitions, we Americans would not have been able to rush ahead so far and so fast.
Als de rest van de mensheid niet reeds zo ver was gevorderd, zouden de Amerikanen in staat zijn geweest om zo ver en zo snel vooruit te lopen.

I mean most of the Europeans and Americans would have been without one hand I think, according to Christ.
Ik bedoel, het merendeel van de Europeanen en de Amerikanen zouden een hand missen denk ik, volgens Christus.