VADER WEL - vertaling in Engels

• father did
• dad did
• father is
• dad is
• dad can
• father would
• father will
• father has
• father can
• father does
• father was
• dad does
• dad was

Voorbeelden van het gebruik van Vader wel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Haar vader wel.
Her father did.

Je vader wel.
Your dad did.

Je vader wel. Nee.
Your dad is. No.

Mijn vader wel.
My father would.

Nee, maar m'n vader wel.
No. But my father is.

Maar m'n vader wel.
But my dad can.

Mijn vader wel.
My father can.

Je vader wel, en hij moet niets van hem hebben.
Your father has, and he doesn't like him at all.

Mijn vader wel.
My, uh… my dad did.

Zijn vader wel.
His father did.

Maar mijn vader wel.
But my dad is.

Misschien je vader wel.
Well, maybe your father will.

Ik niet, maar m'n vader wel.
No, no. I'm not, but my father is.

Nee, Snart zou dat niet doen, maar zijn vader wel.
No, Snart wouldn't do that, but his father would.

Maar m'n vader wel.
But me dad can.

Jouw vader wel.
Your father has.

M'n vader wel.
My father can.

De mijne niet, maar zijn vader wel.
Mine didn't, but his father did.

Nee, ik heb niets gezegd, mijn vader wel.
No, I didn't. My dad did.

Misschien liegt mijn vader wel.
And maybe my father is lying.