DAD DID - vertaling in Nederlands

• vader deed
• vader wel
• pap deed
• pa deed
• vader heeft
• papa deed
• papa heeft
• vader hield
• pa heeft
• papa hield

Voorbeelden van het gebruik van Dad did in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

My dad did take her money,
M'n vader heeft d'r geld gejat

Dad did something in our heads.
Papa heeft iets ons hoofd verstopt.

My dad did something to me I can never forgive.
Mijn pa deed me iets aan wat ik hem nooit kan vergeven.

Your dad did.
Je vader wel.

My dad did, actually.
Mijn vader deed dat, eigenlijk.

Dad did his best.
Pap deed zijn best.

Dad did a terrible thing.
Pa heeft iets vreselijks gedaan.

Yeah, but Dad did what he could to save her.
Ja, maar papa deed wat hij kon om haar te redden.

Worm's dad did the grounds, when he wasn't too fuckin'drunk.
Worm's pa deed de tuin, als hij niet dronken was.

My dad did this for me once.
Mijn vader heeft dit ook ooit gedaan.

Dad did nothing wrong.
Papa heeft niks misdaan.

Your dad did his job.
Je vader deed z'n werk.

My, uh… my dad did.
Mijn vader wel.

I'm gonna face college as an individual like dad did.
Ik ga naar de universiteit als een individu zoals pap deed.

Dad did a nice job with the eulogy.
Papa hield een mooie grafrede.

Dad did it for us, Alex.
Papa deed het voor ons, Alex.

No. Was it something Dad did?
Iets dat Pa deed? Nee?

My dad did work on Secrets when it was a tyre place.
Mijn vader heeft voor Secrets gewerkt toen het nog een bandenzaak was.

Dad did nothing wrong.
Pa heeft niets misdaan.

My dad did that to rescue me. No.
Mijn vader deed dat om me te redden. Nee.